Bump com.google.api.grpc:proto-google-common-protos from 2.61.2 to 2.63.1

[dependabot]

Bumps com.google.api.grpc:proto-google-common-protos from 2.61.2 to 2.63.1.

Release notes

Sourced from com.google.api.grpc:proto-google-common-protos's releases.

v2.63.0

2.63.0 (2025-10-16)

Features

• librariangen: add bazel package (#3940) (feabef3)
• librariangen: add execv package (#3932) (f6b0b47)
• librariangen: add protoc package (#3935) (598de06)
• librariangen: add request package (#3933) (fe44aed)
• librariangen: scaffold Java language container for Librarian (#3926) (29d188d)

Dependencies

• Bump errorprone-annotations to v2.42.0 (8d6c1f9)
• Bump guava to v33.5.0 (8d6c1f9)
• Bump j2objc-annotations to v3.1 (8d6c1f9)
• update google auth library dependencies to v1.40.0 (#3945) (1d74663)
• Upgrade Google Http Java Client to v2.0.2 (#3946) (7fb4f15)

v2.62.3

2.62.3 (2025-10-02)

Bug Fixes

• mtls: Fix EndpointContext's determineEndpoint logic to respect env var (#3912) (e5948d0)

v2.62.2

2.62.2 (2025-09-18)

Dependencies

• update google api dependencies (#3885) (3694fed)
• update google auth library dependencies to v1.39.1 (#3907) (e86a4f6)

v2.62.1

2.62.1 (2025-09-05)

Dependencies

• Update auth to 1.39.0 (#3898) (9a8443d)

v2.62.0

2.62.0 (2025-08-19)

... (truncated)

Commits

• See full diff in compare view

You can trigger a rebase of this PR by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

[quarkus-bot]

Status for workflow Quarkus CI

This is the status report for running Quarkus CI on commit 8ded7d8.

✅ The latest workflow run for the pull request has completed successfully.

It should be safe to merge provided you have a look at the other checks in the summary.

You can consult the Develocity build scans.

---

Flaky tests - Develocity

⚙️ JVM Tests - JDK 25

📦 extensions/smallrye-graphql/deployment

❌ io.quarkus.smallrye.graphql.deployment.CompletionStageTest.testSourcePost - History

• 1 expectation failed. Expected status code <200> but was <500>. - java.lang.AssertionError

java.lang.AssertionError: 
1 expectation failed.
Expected status code <200> but was <500>.

	at java.base/jdk.internal.reflect.DirectConstructorHandleAccessor.newInstance(DirectConstructorHandleAccessor.java:62)
	at java.base/java.lang.reflect.Constructor.newInstanceWithCaller(Constructor.java:499)
	at java.base/java.lang.reflect.Constructor.newInstance(Constructor.java:483)
	at org.codehaus.groovy.reflection.CachedConstructor.invoke(CachedConstructor.java:73)

---

⚙️ MicroProfile TCKs Tests

📦 tcks/microprofile-lra

❌ org.eclipse.microprofile.lra.tck.TckRecoveryTests.testCancelWhenParticipantIsUnavailable - History

• Expecting the metric Compensated callback was called Expected: a value equal to or greater than <1> but: <0> was less than <1> - java.lang.AssertionError

java.lang.AssertionError: 
Expecting the metric Compensated callback was called
Expected: a value equal to or greater than <1>
     but: <0> was less than <1>
	at org.hamcrest.MatcherAssert.assertThat(MatcherAssert.java:20)
	at org.eclipse.microprofile.lra.tck.TckRecoveryTests.assertMetricCallbackCalled(TckRecoveryTests.java:210)
	at org.eclipse.microprofile.lra.tck.TckRecoveryTests.testCancelWhenParticipantIsUnavailable(TckRecoveryTests.java:195)
	at java.base/jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)