Use syscalls & specific error codes to identify mountpoint non-availability
- Identifies host mount as non-available only if syscall fails with the
ENOTCONN
andENOENT
- Updates base image to ubuntu 20.04
- Runs update & upgrade of packages to get up-to-date dependencies