CI: Bump actions runner to Ubuntu 22.04 (backport #11129) (backport #11139) #18991

	name: Test
	on:
	push:
	branches:
	- main
	- v3.12.x
	- v3.11.x
	- v3.10.x
	- v3.9.x
	- v3.8.x
	- bump-otp-for-oci
	- bump-rbe-*
	- bump-rules_erlang
	paths:
	- 'deps/**'
	- 'scripts/**'
	- Makefile
	- plugins.mk
	- rabbitmq-components.mk
	- .bazelrc
	- .bazelversion
	- BUILD.*
	- '*.bzl'
	- '*.bazel'
	- .github/workflows/test.yaml
	pull_request:
	concurrency:
	group: ${{ github.workflow }}-${{ github.event.pull_request.number \|\| github.ref }}
	cancel-in-progress: true
	jobs:
	test:
	name: Test
	runs-on: ubuntu-22.04
	strategy:
	fail-fast: false
	matrix:
	otp_version_id:
	- 25_0
	- 26
	timeout-minutes: 120
	steps:
	- name: CHECKOUT REPOSITORY
	uses: actions/checkout@v4
	- name: CONFIGURE BAZEL
	run: \|
	if [ -n "${{ secrets.BUILDBUDDY_API_KEY }}" ]; then
	cat << EOF >> user.bazelrc
	build:buildbuddy --remote_header=x-buildbuddy-api-key=${{ secrets.BUILDBUDDY_API_KEY }}
	EOF
	fi
	cat << EOF >> user.bazelrc
	build:buildbuddy --build_metadata=ROLE=CI
	build:buildbuddy --build_metadata=VISIBILITY=PUBLIC
	build:buildbuddy --color=yes
	EOF

	bazelisk info release
	#! - name: Setup tmate session
	#! uses: mxschmitt/action-tmate@v3
	- name: RUN TESTS
	run: \|
	sudo sysctl -w net.ipv4.tcp_keepalive_time=60
	sudo ethtool -K eth0 tso off gso off gro off tx off rx off lro off
	bazelisk test //... \
	--config=rbe-${{ matrix.otp_version_id }} \
	--test_tag_filters=-aws,-docker,-mixed-version-cluster \
	--build_tests_only \
	--verbose_failures
	summary-test:
	needs:
	- test
	runs-on: ubuntu-latest
	steps:
	- name: SUMMARY
	run: \|
	echo "SUCCESS"

Provide feedback