feat(support-odia) : supports odia langugae translations in nixopus #540

ashwintemkar · 2025-10-28T07:25:06Z

Issue

This PR solves #502

Description

Adds Odia (or) locale support to the app: registers the locale in the i18n config, updates existing locale manifests, and introduces the full Odia translation bundle.

Scope of Change

Select all applicable areas impacted by this PR:

Screenshot / Video / GIF (if applicable)

Attach or embed screenshots, screen recordings, or GIFs demonstrating the feature or fix.
N/A

Related PRs (if any)

Link any related or dependent PRs across repos.

below image shows translation correclty

below image shows the Odia translation option in the selector for all languages

Additional Notes for Reviewers (optional)

Focus review on the new view/lib/i18n/locales/or.json entries and the locale registration in view/lib/i18n/config.ts.

Developer Checklist

To be completed by the developer who raised the PR.

Add valid/relevant title for the PR
Self-review done
Manual dev testing done
No secrets exposed
No merge conflicts
Docs added/updated (if applicable)
Removed debug prints / secrets / sensitive data
Unit / Integration tests passing
Follows all standards defined in Nixopus Docs

Reviewer Checklist

To be completed by the reviewer before merge.

Peer review done
No console.logs / fmt.prints left
No secrets exposed
If any DB migrations, migration changes are verified
Verified release changes are production-ready

Summary by CodeRabbit

New Features
- Full Odia (Oriya) language added with complete UI translations.
- Supported locales extended to include Odia.
- Language selectors and menus updated across locales so Odia appears as an option.

coderabbitai · 2025-10-28T07:25:31Z

Walkthrough

Adds Odia ("or") localization: extends the locales list and languageNames mapping, adds "or" entries to existing locale language maps, and introduces a full Odia locale file with translations.

Changes

Cohort / File(s)	Change Summary
I18n Configuration `view/lib/i18n/config.ts`	Extended `locales` array to include `'or'` and added `languageNames.or = 'ଓଡ଼ିଆ'`.
Existing Locale Files `view/lib/i18n/locales/{en.json,es.json,fr.json,kn.json,ml.json}`	Added `"or"` entry to each file's `languages` map (locale-appropriate label for Odia).
New Odia Locale File `view/lib/i18n/locales/or.json`	Added full Odia (`or`) locale JSON with translations for UI sections (auth, dashboard, settings, notifications, dialogs, etc.).

Estimated code review effort

🎯 2 (Simple) | ⏱️ ~10 minutes

Review completeness and key parity in view/lib/i18n/locales/or.json.
Verify JSON syntax/formatting across modified files.
Confirm languages entries are consistent and localized labels are correct.

Possibly related issues

feat(ui): Add Odia Translation Support i18n #502 — Implements Odia i18n support (adds or locale and mappings), directly related.

Possibly related PRs

feat(i18n): add support to malayalam #420 — Touches same i18n surfaces (config and locale JSONs); strong code-level overlap.
release: v0.1.0-alpha.31 #456 — Also modifies i18n config/locales to add language entries (related area and patterns).

Suggested labels

nixopus-view

Poem

🐰
I hopped through config, gentle and spry,
Planted 'or' where languages lie.
Menus now hum an Odia tune,
Small patch, bright as a midday moon! ✨

Pre-merge checks and finishing touches

❌ Failed checks (1 warning)

Check name	Status	Explanation	Resolution
Docstring Coverage	⚠️ Warning	Docstring coverage is 0.00% which is insufficient. The required threshold is 80.00%.	You can run `@coderabbitai generate docstrings` to improve docstring coverage.

✅ Passed checks (2 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title Check	✅ Passed	The pull request title "feat(support-odia) : supports odia langugae translations in nixopus" is clearly and directly related to the main change in the changeset, which is adding Odia language support to the application. The title specifically references the feature being added (Odia language), and the raw summary confirms that all changes revolve around implementing Odia (locale code 'or') translations across configuration files, locale mappings, and a new complete Odia translation bundle. A teammate scanning the repository history would immediately understand that this pull request adds Odia language support. While there are minor quality issues—including a typo ("langugae" instead of "language"), unconventional formatting with a colon separator, and some redundancy between the feature prefix and the description—these do not prevent the title from clearly conveying the primary change.

✨ Finishing touches

🧪 Generate unit tests (beta)

Create PR with unit tests
Post copyable unit tests in a comment

📜 Recent review details

Configuration used: CodeRabbit UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 31c9248 and e950e57.

📒 Files selected for processing (5)

view/lib/i18n/locales/en.json (1 hunks)
view/lib/i18n/locales/es.json (1 hunks)
view/lib/i18n/locales/fr.json (1 hunks)
view/lib/i18n/locales/kn.json (1 hunks)
view/lib/i18n/locales/ml.json (1 hunks)

🚧 Files skipped from review as they are similar to previous changes (4)

view/lib/i18n/locales/fr.json
view/lib/i18n/locales/kn.json
view/lib/i18n/locales/en.json
view/lib/i18n/locales/es.json

🔇 Additional comments (1)

view/lib/i18n/locales/ml.json (1)

764-765: LGTM! Odia language entry correctly added to Malayalam locale manifest.

The new Odia language entry follows the existing pattern and uses the correct ISO 639-1 locale code (or). The script rendering appears correct. This metadata addition is consistent with the i18n configuration updates mentioned in the PR objectives.

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

coderabbitai

Actionable comments posted: 3

🧹 Nitpick comments (1)

view/lib/i18n/locales/or.json (1)

218-228: Font coverage note for Odia glyphs (optional).

Ensure UI font stacks include a fallback with Odia coverage (e.g., Noto Sans Oriya) so glyphs render correctly across OSes.

Also applies to: 1326-1372

📜 Review details

Configuration used: CodeRabbit UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 577cf5c and cb0c052.

📒 Files selected for processing (7)

view/lib/i18n/config.ts (1 hunks)
view/lib/i18n/locales/en.json (1 hunks)
view/lib/i18n/locales/es.json (1 hunks)
view/lib/i18n/locales/fr.json (1 hunks)
view/lib/i18n/locales/kn.json (1 hunks)
view/lib/i18n/locales/ml.json (1 hunks)
view/lib/i18n/locales/or.json (1 hunks)

🔇 Additional comments (7)

view/lib/i18n/locales/en.json (1)

765-767: Add Odia label — looks good.

Entry is correct and consistent with existing language map.

view/lib/i18n/locales/es.json (1)

748-750: Added Odia label — OK.

Consistent with other locales.

view/lib/i18n/locales/fr.json (1)

749-751: Odia language entry added — LGTM.

No issues spotted.

view/lib/i18n/locales/ml.json (1)

764-766: Malayalam map updated with Odia — good.

Spelling looks correct.

view/lib/i18n/locales/kn.json (1)

745-747: Kannada map updated with Odia — good.

Consistent with pattern.

view/lib/i18n/locales/or.json (1)

760-767: Languages map includes Odia endonym — good.

Ensures the selector shows “ଓଡ଼ିଆ” when in Odia UI.

view/lib/i18n/config.ts (1)

2-2: All checks passed — locale integration for 'or' is complete.

Verification confirms:

or.json exists in the locale bundles

Language switcher iterates over locales array and creates selector options for all locales including 'or'

Dynamic import in use-translation.ts resolves or.json correctly

Type safety maintained via Locale type derived from the locales array

Display name correctly mapped in languageNames Record

No gaps in implementation.

view/lib/i18n/locales/or.json

zhravan · 2025-10-28T21:34:30Z

@ashwintemkar: Please once comment on the issue, will assign this to you! We will review and release this in coming release cycle.

ashwintemkar · 2025-10-29T02:11:05Z

@ashwintemkar: Please once comment on the issue, will assign this to you! We will review and release this in coming release cycle.

Yes, sure @zhravan I've commented in the issue.

Also I had informed and was in communication on discord.

feat(support-odia) : supports odia langugae translations in nixopus

cb0c052

coderabbitai bot reviewed Oct 28, 2025

View reviewed changes

view/lib/i18n/locales/or.json Show resolved Hide resolved

view/lib/i18n/locales/or.json Show resolved Hide resolved

view/lib/i18n/locales/or.json Outdated Show resolved Hide resolved

ashwintemkar and others added 2 commits October 28, 2025 07:50

feat(support): fixes to or.json applied which were noticed by codeRabbit

31c9248

Merge branch 'master' into feat/ui-odia-i18n

e950e57

zhravan added hacktoberfest Issues relevant to the Hacktoberfest event hacktoberfest-accepted PRs accepted under Hacktober Fest event hacktoberfest2025 Issues for Hacktoberfest event - 2025 labels Oct 31, 2025

Merge branch 'master' into feat/ui-odia-i18n

f0f0ec7

Provide feedback

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Uh oh!

Uh oh!

feat(support-odia) : supports odia langugae translations in nixopus #540

feat(support-odia) : supports odia langugae translations in nixopus #540

Uh oh!

ashwintemkar commented Oct 28, 2025 •

edited by coderabbitai bot

Loading

Uh oh!

coderabbitai bot commented Oct 28, 2025 •

edited

Loading

Uh oh!

coderabbitai bot left a comment

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

zhravan commented Oct 28, 2025

Uh oh!

ashwintemkar commented Oct 29, 2025

Uh oh!

Reviewers

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

2 participants

Uh oh!

feat(support-odia) : supports odia langugae translations in nixopus #540

Are you sure you want to change the base?

feat(support-odia) : supports odia langugae translations in nixopus #540

Uh oh!

Conversation

ashwintemkar commented Oct 28, 2025 • edited by coderabbitai bot Loading Uh oh! There was an error while loading. Please reload this page.

Uh oh!

Issue

Description

Scope of Change

Screenshot / Video / GIF (if applicable)

Related PRs (if any)

below image shows translation correclty

below image shows the Odia translation option in the selector for all languages

Additional Notes for Reviewers (optional)

Developer Checklist

Reviewer Checklist

Summary by CodeRabbit

Uh oh!

coderabbitai bot commented Oct 28, 2025 • edited Loading Uh oh! There was an error while loading. Please reload this page.

Uh oh!

Walkthrough

Changes

Estimated code review effort

Possibly related issues

Possibly related PRs

Suggested labels

Poem

Pre-merge checks and finishing touches

Uh oh!

coderabbitai bot left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

zhravan commented Oct 28, 2025

Uh oh!

ashwintemkar commented Oct 29, 2025

Uh oh!

Reviewers

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

2 participants

ashwintemkar commented Oct 28, 2025 •

edited by coderabbitai bot

Loading

coderabbitai bot commented Oct 28, 2025 •

edited

Loading