🐛 fix(update): removes the requirement of privileged access

[pallabpain]

Description

This PR fixes the following issues with the rio update command

• requires privileged access to update the appimage even when the file is at a non-privileged location
• The file move fails with the error: Invalid cross-device link: '/tmp/tmp354y0nsn/rio' -> '/home/ankit/.local/bin/rio'

Testing

01:43:02 pallab@pop-os appimages 
→ rio version
rio 0.6.0 / SDK 1.11.1

01:43:06 pallab@pop-os appimages 
→ rio update -f
🎉 A newer version (4.0.3) is available.
⚠️ Please consider running as a root user.
❌ Failed to update: [Errno 13] Permission denied: '/usr/local/bin/rio'

01:43:13 pallab@pop-os appimages 
→ doas rio update -f
🎉 A newer version (4.0.3) is available.
✅ Update successful!

01:43:26 pallab@pop-os appimages 
→ doas cp rio /usr/local/bin/

01:43:42 pallab@pop-os appimages 
→ sudo rio update -f
🎉 A newer version (4.0.3) is available.
✅ Update successful!

01:43:51 pallab@pop-os appimages 
→ rio version
rio 4.0.3 / SDK 1.11.1

[github-actions]

🤖 Pull Request Artifacts (#5812102210) 🎉

[github-actions]

🤖 Pull Request Artifacts (#5817287860) 🎉

[github-actions]

🤖 Pull Request Artifacts (#5830205589) 🎉

[ankitrgadiya]

I was getting Text file busy exception. It was fixed by adding a remove before the move.

<I> ➜  rio update
🎉 A newer version (4.0.3) is available.
Do you want to update? [y/N]: y
⚠️ Please consider running as a root user.
❌ Failed to update: [Errno 26] Text file busy: '/home/ankit/.local/bin/rio'

[rr-github-ci-user]

🎉 This PR is included in version 4.1.0 🎉

The release is available on GitHub release

Your semantic-release bot 📦🚀