Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #5 from plastivore/master
Browse files Browse the repository at this point in the history
Update l4d_tank_pass.phrases.txt
  • Loading branch information
raziEiL authored Oct 9, 2020
2 parents 733663c + 50d3e4f commit 35a6f78
Showing 1 changed file with 14 additions and 0 deletions.
14 changes: 14 additions & 0 deletions sourcemod/translations/l4d_tank_pass.phrases.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,87 +5,101 @@
"en" "Type !pass to give the Tank to another player."
"ru" "Напишите !pass, чтобы передать Танка."
"hu" "Írd be !pass hogy átad a Tankot."
"es" "Escribe !pass para pasar el Tanque a otro jugador."
}
"phrase2"
{
"en" "The Tank can be given to another player before the Frustration meter runs out."
"ru" "Танка можно передать только на первом контроле."
"hu" "A Tank átadható frusztráció előtt."
"es" "El Tanque se puede entregar a otro jugador antes de que se agote el medidor de frustración."
}
"phrase3"
{
"#format" "{1:N},{2:N}"
"en" "{1} passed the Tank to {2}"
"ru" "{1} передал Танка игроку {2}"
"hu" "{1} átadta a Tankot {2}-nak"
"es" "{1} pasó el Tanque a {2}"
}
"phrase4"
{
"en" "Who will take the Tank?"
"ru" "Кому передать Танка?"
"hu" "Ki veszi át a Tankot?"
"es" "¿Quién tomará el Tanque?"
}
"phrase5"
{
"en" "Do you want to play as the Tank?"
"ru" "Вы хотите сыграть Танком?"
"hu" "Szeretnél Tankként játszani?"
"es" "¿Quieres jugar como el Tanque?"
}
"phrase6"
{
"#format" "{1:N}"
"en" "{1} didn't agree to be the Tank."
"ru" "{1} не согласился быть Танком."
"hu" "{1} nem egyezett bele hogy Tank lehessen."
"es" "{1} no estuvo de acuerdo en ser el Tanque."
}
"phrase7"
{
"en" "The Tank can't be passed right now."
"ru" "Передача Танка сейчас не доступна."
"hu" "A Tank most még nem adható át."
"es" "El Tanque no se puede pasar en este momento."
}
"phrase8"
{
"en" "The Tank can't be passed when it's on fire."
"ru" "Танка можно передать если он не горит."
"hu" "A Tank átadható ha nincs felgyújtva."
"es" "El Tanque no se puede pasar cuando está en llamas."
}
"phrase9"
{
"#format" "{1:N}"
"en" "An admin has passed the Tank to {1}"
"ru" "Админ передал Танка игроку {1}"
"hu" "Egy admin átadta a tankot {1}-nak"
"es" "Un administrador ha pasado el Tanque a {1}"
}
"phrase10"
{
"en" "Pass the Tank"
"ru" "Передать контроль Танка"
"hu" "Add át a Tankot"
"es" "Pasar el Tanque"
}
"phrase11"
{
"en" "The Tank can only be passed when it hasn't received any damage."
"ru" "Танка можно передать если он не получил урона."
"hu" "A Tank átadható ha nem szenved el sebzést."
"es" "El Tanque sólo se puede pasar cuando no ha recibido ningún daño."
}
"phrase12"
{
"en" "Control Tank Bot"
"ru" "Взять Танка бота под контроль"
"hu" "Vedd át a Bot Tankot"
"es" "Control Tanque Bot"
}
"phrase13"
{
"#format" "{1:d},{2:d}"
"en" "The Tank pass limit reached [{1}/{2}]."
"ru" "Достигнут лимит передачи Танка [{1}/{2}]."
"es" "Se alcanzó el límite de pases del Tanque [{1}/{2}]."
}
"phrase14"
{
"#format" "{1:N},{2:N},{3:d},{4:d}"
"en" "{1} passed the Tank to {2} [{3}/{4}]."
"ru" "{1} передал Танка игроку {2} [{3}/{4}]."
"hu" "{1} átadta a Tankot {2}-nak [{3}/{4}]."
"es" "{1} pasó el Tanque a {2} [{3}/{4}]."
}
}

0 comments on commit 35a6f78

Please sign in to comment.