vendor: bump sigs.k8s.io/controller-tools in /tools

Bumps [sigs.k8s.io/controller-tools](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-tools) from 0.12.0 to 0.12.1.
- [Release notes](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-tools/releases)
- [Changelog](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-tools/blob/master/RELEASE.md)
- [Commits](kubernetes-sigs/controller-tools@v0.12.0...v0.12.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: sigs.k8s.io/controller-tools
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

tools/go.mod

@@ -7,7 +7,7 @@ require (
 	google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc v1.3.0
 	google.golang.org/protobuf v1.31.0
 	sigs.k8s.io/controller-runtime/tools/setup-envtest v0.0.0-20230620070423-a784ee78d04b
-	sigs.k8s.io/controller-tools v0.12.0
+	sigs.k8s.io/controller-tools v0.12.1
 	sigs.k8s.io/kustomize/kustomize/v4 v4.5.7
 )
 

tools/go.sum

@@ -1987,8 +1987,8 @@ sigs.k8s.io/controller-runtime v0.14.5 h1:6xaWFqzT5KuAQ9ufgUaj1G/+C4Y1GRkhrxl+BJ
 sigs.k8s.io/controller-runtime v0.14.5/go.mod h1:WqIdsAY6JBsjfc/CqO0CORmNtoCtE4S6qbPc9s68h+0=
 sigs.k8s.io/controller-runtime/tools/setup-envtest v0.0.0-20230620070423-a784ee78d04b h1:OZOsH3AuA+PGDU1ksxqhnGjP14YJRcQOHzKTcKeJw3U=
 sigs.k8s.io/controller-runtime/tools/setup-envtest v0.0.0-20230620070423-a784ee78d04b/go.mod h1:B6HLcvOy2S1qq2eWOFm9xepiKPMIc8Z9OXSPsnUDaR4=
-sigs.k8s.io/controller-tools v0.12.0 h1:TY6CGE6+6hzO7hhJFte65ud3cFmmZW947jajXkuDfBw=
-sigs.k8s.io/controller-tools v0.12.0/go.mod h1:rXlpTfFHZMpZA8aGq9ejArgZiieHd+fkk/fTatY8A2M=
+sigs.k8s.io/controller-tools v0.12.1 h1:GyQqxzH5wksa4n3YDIJdJJOopztR5VDM+7qsyg5yE4U=
+sigs.k8s.io/controller-tools v0.12.1/go.mod h1:rXlpTfFHZMpZA8aGq9ejArgZiieHd+fkk/fTatY8A2M=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20221116044647-bc3834ca7abd h1:EDPBXCAspyGV4jQlpZSudPeMmr1bNJefnuqLsRAsHZo=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20221116044647-bc3834ca7abd/go.mod h1:B8JuhiUyNFVKdsE8h686QcCxMaH6HrOAZj4vswFpcB0=
 sigs.k8s.io/kubebuilder/v3 v3.9.1 h1:9JNKRg9GzlLBYwYRx1nQlwha8+Pd9gPyat1lj7T+jZw=

tools/vendor/modules.txt

@@ -1561,7 +1561,7 @@ sigs.k8s.io/controller-runtime/tools/setup-envtest/remote
 sigs.k8s.io/controller-runtime/tools/setup-envtest/store
 sigs.k8s.io/controller-runtime/tools/setup-envtest/versions
 sigs.k8s.io/controller-runtime/tools/setup-envtest/workflows
-# sigs.k8s.io/controller-tools v0.12.0
+# sigs.k8s.io/controller-tools v0.12.1
 ## explicit; go 1.20
 sigs.k8s.io/controller-tools/cmd/controller-gen
 sigs.k8s.io/controller-tools/pkg/crd