Catalog update [cloud-native-postgresql] [v4.13,v4.16,v4.12,v4.15,v4.14] · redhat-openshift-ecosystem/certified-operators@ea76498