Python >=3.10, Updated deps accordingly (numpy and pandas)

[filipecosta90]

Fixes #426

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 42.18750% with 74 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 36.55%. Comparing base (8df9082) to head (1800e14).
Report is 6 commits behind head on master.

Files	Patch %	Lines
redisbench_admin/run_local/run_local.py	50.87%	28 Missing ⚠️
redisbench_admin/run/common.py	61.53%	10 Missing ⚠️
redisbench_admin/run/run.py	18.18%	9 Missing ⚠️
redisbench_admin/utils/remote.py	18.18%	9 Missing ⚠️
redisbench_admin/profilers/perf.py	0.00%	8 Missing ⚠️
redisbench_admin/run_remote/run_remote.py	0.00%	4 Missing ⚠️
redisbench_admin/run_async/async_terraform.py	0.00%	2 Missing ⚠️
redisbench_admin/deploy/deploy.py	0.00%	1 Missing ⚠️
redisbench_admin/export/export.py	0.00%	1 Missing ⚠️
redisbench_admin/run_async/render_files.py	0.00%	1 Missing ⚠️
... and 1 more

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           master     #427       +/-   ##
===========================================
- Coverage   55.74%   36.55%   -19.19%     
===========================================
  Files          60       77       +17     
  Lines        5462     6696     +1234     
===========================================
- Hits         3045     2448      -597     
- Misses       2417     4248     +1831     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.