Use ._is_mutable() to account for parent state proxy (#3739)

Use ._is_mutable() to account for parent state proxy (#3739) #4879