docs: update README and todo file + new demo image

README.md

@@ -9,6 +9,14 @@ Scrollzz é um jogo de quebra-cabeças minimalista e geométrico que se baseia a
 O puzzle foi desenvolvido exclusivamente em CSS, todo o projeto é composto por apenas HTML e folhas de estilo, sem tags de script!
 
 ![Demonstração](./images/demo.png)
+
+## Caracterísitcas 🎀
+
+  - Jogo simples, fácil de entender e desafiador;
+  - 100% responsivo, funciona até em relógio de pulso;
+  - Design bonito, minimalista e dark mode;
+  - Tradução para os idiomas português e inglês;
+  - Alta compatibilidade entre os navegadores (só não vai funcionar para quem está viajando no tempo em 2009 para baixo).
 
 ## Autor ✍️
 
@@ -20,19 +28,6 @@ Refu
 - [Email](mailto:refusado@gmail.com)
 - [Twitter](https://twitter.com/refusado)
 
-## Versão 🔄
-
-Updates trazidos para segunda versão:
-
-  - Melhor arquitetura de projeto;
-  - Suporte para mobile;
-  - Melhor curva de dificuldade entre os níveis;
-  - 100% responsivo - funciona em qualquer tela;
-  - Melhorias no design de peças e níveis;
-  - Sistema de tradução de textos;
-  - Textos em inglês além do português;
-  - Melhor compatibilidade entre os navegadores.
-
 ## Licença 🔓
 
 O Scrollzz é distribuído sob a Licença MIT. Consulte o arquivo [LICENSE](https://github.com/refusado/scrollzz/blob/main/LICENSE) para obter mais informações sobre os termos de uso.
@@ -43,11 +38,19 @@ O Scrollzz é distribuído sob a Licença MIT. Consulte o arquivo [LICENSE](http
 
 # Scrollzz 🧩
 
-Scrollzz is a minimalistic, geometric puzzle that is based on scrolling movement. Star the repository if you like it and check out the result at [refusado.github.io/scrollzz](https://refusado.github.io/scrollzz/)
+Scrollzz is a minimalistic, geometric puzzle based on scrolling movement. Star the repository if you like it and check out the result at [refusado.github.io/scrollzz](https://refusado.github.io/scrollzz/)
 
 The game was developed exclusively in CSS, the whole project consists of HTML and style sheets only, no script tags!
 
 ![Demo](./images/demo.png)
+
+## Features 🎀
+
+- Simple, easy to understand, and challenging game;
+- 100% responsive, works even on a wristwatch;
+- Beautiful, minimalist, and dark mode design;
+- Translation for Portuguese and English languages;
+- High cross-browser compatibility (just won't work for time travelers who are in 2009 or earlier).
 
 ## Author ✍️
 
@@ -59,19 +62,6 @@ Refu
 - [Email](mailto:refusado@gmail.com)
 - [Twitter](https://twitter.com/refusado)
 
-## Version 🔄
-
-Updates brought to second version:
-
-  - Better design architecture;
-  - Mobile support;
-  - Better difficulty curve between levels;
-  - 100% responsive - works on any screen;
-  - Design improvements for pieces and levels;
-  - Text translation system;
-  - English texts in addition to Portuguese;
-  - Better compatibility between browsers.
-
 ## License 🔓
 
 Scrollzz is distributed under the MIT License. See the [LICENSE](https://github.com/refusado/scrollzz/blob/main/LICENSE) file for more information about the terms of use.

todo.md

@@ -9,17 +9,13 @@
 - ~~revisar suporte entre navegadores~~
 - ~~adicionar links do desenvolvedor~~
 ---
-- tema escuro por padrão
+- ~~tema escuro por padrão~~
 - colocar links das redes do desenvolvedor em blocos como no puzzle
 - ~~definir cores das peças com CSS, dinamicamente~~
 - usar CSS sprite para melhorar desempenho
-- redesign
 
 #### [redesign]
 - adicionar fontes personalizadas
-- tema escuro + novo esqema de cores e paleta
-- logo e identidade
-- novo padrão de peças
 - padornização de espaçamentos, fontes, tamanhos, etc.
 
 #### [ideias]

version.css

@@ -1,3 +1,3 @@
 :root {
-  --version: '2.2.1';
+  --version: '2.2.2';
 }