Add participantTags and add sequence block tags when navigating through the sequence

[JackWilb]

Does this PR close any open issues?

Closes #474
Closes #475
Closes #485

Give a longer description of what this PR addresses and why it's needed

This pull request introduces participantTags. Participant tags exist to allow tagging whole participants based on some criteria. The initial, automatic tagging that I've added is to tag when a participant enters into a sequence block with an ID. This could be useful if there is branching logic, to quickly find participants that took path A vs path B.

The code changes are as follows:

• Updated ParticipantData interface to include participantTags property.
• Added methods to get, add, and remove participant tags in the storage engines.
• Updated the ComponentController to fetch the block for the current step and add it as a participant tag automatically.
• Modified the skip logic test to verify the correct handling of participant tags, ensuring tags are added and removed appropriately.

Provide pictures/videos of the behavior before and after these changes (optional)

Are there any additional TODOs before this PR is ready to go?

TODOs:

• Update relevant documentation (typedoc)
• Add the tags to the analysis table
• Add the tags to the tidy data download

[bbollen23]

Just one comment I made. Doesn't need to be handled right now.

[bbollen23]

Just a general comment for future: Is there a way to automatically wrap these functions in something that checks for participant data and study database being initialized? I'm not sure how we would go about this, but it seems tedious to have to write this over and over again. At the very least, maybe we should just create a separate function that abstracts this.