Fix multi-threaded multiple sources

Mutex and channel structure revised to avoid race issues.

Previous versions worked always for the first input source, but some other inputs could be skipped.
Must be paired with ics version v1.1.1