v0.143.4: Bump chartify to v0.9.4 (#2114)
This release fixes an issue when you tried to chartify a local chart whose directory name does not match the name of the chart defined in Chart.yaml. See https://github.com/variantdev/chartify/releases/tag/v0.9.4 for more information.