fix(deps): update dependency commander to v13 (#366)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

package.json

@@ -37,7 +37,7 @@
 		"@sapphire/node-utilities": "^1.0.2",
 		"@sapphire/result": "^2.7.2",
 		"colorette": "^2.0.20",
-		"commander": "^12.1.0",
+		"commander": "^13.0.0",
 		"execa": "^9.5.2",
 		"find-up": "^5.0.0",
 		"js-yaml": "^4.1.0",

yarn.lock

@@ -691,7 +691,7 @@ __metadata:
     "@typescript-eslint/eslint-plugin": "npm:^7.13.0"
     "@typescript-eslint/parser": "npm:^7.13.0"
     colorette: "npm:^2.0.20"
-    commander: "npm:^12.1.0"
+    commander: "npm:^13.0.0"
     cz-conventional-changelog: "npm:^3.3.0"
     discord.js: "npm:*"
     eslint: "npm:^8.57.1"
@@ -1541,6 +1541,13 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"commander@npm:^13.0.0":
+  version: 13.0.0
+  resolution: "commander@npm:13.0.0"
+  checksum: 10/e89d5bf61e84e65e0cfdfcfb740049cf6bcaba63fc32a610375957a2a57373d42f7b00fc64bec5bdde0e547593fa184f869dfabe8a415bc4fd4482edf2fb5ca8
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "commitizen@npm:^4.0.3":
   version: 4.3.0
   resolution: "commitizen@npm:4.3.0"