- Corrected issue using deprecated function get_theme_data() and replaced it with wp_get_theme().
- Disabled the use of the upgrader_source_selection filter.
- Improved fetching of Github data and detection of the latest version.
- Removed plugin update method and fixed the response for returning the theme data.