fix: set correct environment variables for cache adapter

[TrayserCassa]

This will fix a current issue with the operator. From my perspective this should be named cache and not the technology which is used for the cache. But I'm open to change this also in the operator.

[github-actions]

Thanks for the PR 😍

How to test these changes in your application

1. Add the Shopware flex endpoint in your composer.json to https://raw.githubusercontent.com/shopware/recipes/flex/pull-120/index.json.

   # When jq is installed
   jq '.extra.symfony.endpoint |= [ "https://raw.githubusercontent.com/shopware/recipes/flex/pull-120/index.json" ] + .' composer.json > composer.tmp && mv composer.tmp composer.json

   or manually

   "endpoint": [
       "https://raw.githubusercontent.com/shopware/recipes/flex/pull-120/index.json",
       "https://raw.githubusercontent.com/shopware/recipes/flex/main/index.json",
       "flex://defaults"
   ]

2. Install the package(s) related to this recipe:

   composer req 'shopware/k8s-meta:^1.0'

Diff between recipe versions

In order to help with the review stage, I'm in charge of computing the diff between the various versions of patched recipes.
I'm going keep this comment up to date with any updates of the attached patch.