Skip to content

Commit

Permalink
Update strings
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@indutny-signal
indutny-signal committed Sep 26, 2024
1 parent e90e611 commit 3a63f4a
Show file tree
Hide file tree
Showing 68 changed files with 1,432 additions and 1,846 deletions.
46 changes: 20 additions & 26 deletions _locales/af-ZA/messages.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1415,6 +1415,9 @@
"icu:calling__missing-media-keys": {
"messageformat": "Kan nie oudio en video van {name} ontvang nie"
},
"icu:calling__missing-media-keys--unknown-contact": {
"messageformat": "Can't receive audio and video"
},
"icu:calling__missing-media-keys-info": {
"messageformat": "Dit kan wees omdat hulle die verandering in jou veiligheidsnommer nog nie geverifieer het nie, of hulle toestel gee probleme, of hulle het jou versper."
},
Expand Down Expand Up @@ -1622,6 +1625,9 @@
"icu:timestampFormat__long--yesterday": {
"messageformat": "Gister {time}"
},
"icu:messageLoop": {
"messageformat": "Signal may be failing to process an incoming message."
},
"icu:messageBodyTooLong": {
"messageformat": "Die boodskapteks is te lank."
},
Expand Down Expand Up @@ -3555,13 +3561,13 @@
"messageformat": "Besig om media te herstel"
},
"icu:BackupMediaDownloadProgress__title-paused": {
"messageformat": "Restore paused"
"messageformat": "Herstel is onderbreek"
},
"icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
"messageformat": "Pause transfer"
"messageformat": "Onderbreek oordrag"
},
"icu:BackupMediaDownloadProgress__button-resume": {
"messageformat": "Resume transfer"
"messageformat": "Hervat oordrag"
},
"icu:BackupMediaDownloadProgress__button-cancel": {
"messageformat": "Kanselleer oordrag"
Expand All @@ -3576,7 +3582,7 @@
"messageformat": "{currentSize} of {totalSize}"
},
"icu:BackupMediaDownloadCancelConfirmation__title": {
"messageformat": "Cancel media transfer?"
"messageformat": "Kanselleer oordrag van media?"
},
"icu:BackupMediaDownloadCancelConfirmation__description": {
"messageformat": "Jou boodskappe en media is nog nie klaar herstel nie. As jy verkies om te kanselleer, kan jy dit weer vanaf Instellings oordra."
Expand Down Expand Up @@ -4442,6 +4448,12 @@
"icu:ProfileEditorModal--error": {
"messageformat": "U profiel kan nie bygewerk word nie. Probeer asb. weer."
},
"icu:ProfileEditor__invalid-about__title": {
"messageformat": "Invalid characters"
},
"icu:ProfileEditor__invalid-about__body": {
"messageformat": "One or more characters you’ve entered can’t be used. Try again."
},
"icu:AnnouncementsOnlyGroupBanner--modal": {
"messageformat": "Stuur ’n boodskap aan admin"
},
Expand Down Expand Up @@ -4925,9 +4937,6 @@
"icu:Stories__placeholder--text": {
"messageformat": "Klik om 'n storie te kyk."
},
"icu:Stories__placeholder-with-icon--text": {
"messageformat": "Klik op <newStoryIcon>Voeg 'n storie by</newStoryIcon> om 'n opdatering by te voeg."
},
"icu:Stories__placeholder-with-icon--text-2": {
"messageformat": "Klik <newStoryButtonIcon></newStoryButtonIcon> om 'n opdatering by te voeg."
},
Expand Down Expand Up @@ -5171,9 +5180,6 @@
"icu:StoryViewsNRepliesModal__tab--replies": {
"messageformat": "Antwoorde"
},
"icu:StoryViewsNRepliesModal__reacted": {
"messageformat": "Het op die storie gereageer"
},
"icu:StoryViewsNRepliesModal__reacted--you": {
"messageformat": "Het op die storie gereageer"
},
Expand Down Expand Up @@ -5475,9 +5481,6 @@
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
"messageformat": "Oproepgeskiedenis uitgevee"
},
"icu:CallsTab__EmptyStateText--with-icon": {
"messageformat": "Klik op <newCallIcon>Nuwe oproep</newCallIcon> om 'n nuwe stem- of video-oproep te begin."
},
"icu:CallsTab__EmptyStateText--with-icon-2": {
"messageformat": "Klik <newCallButtonIcon></newCallButtonIcon> om 'n nuwe stem- of video-oproep te begin."
},
Expand Down Expand Up @@ -5674,19 +5677,10 @@
"messageformat": "Klein veranderings, foutregstellings en prestasieverbeterings. Dankie dat jy Signal gebruik!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.23--0": {
"messageformat": "Kletse maak nou vinniger oop as ooit tevore danksy nog 'n rondte prestasieverbeterings."
},
"icu:WhatsNew__v7.23--1": {
"messageformat": "Ons het ook 'n handvol foute reggemaak, met inbegrip van een wat soms veroorsaak het dat \"Onbekende kontak het 'n video-oproep begin\" in die kletslys-opsomming verskyn nadat jy die oproep begin het."
},
"icu:WhatsNew__v7.24--0": {
"messageformat": "Hierdie opdatering maak 'n fout reg waar die bekyk van 'n gemiste oproep op een toestel nie outomaties die aanduiding van daardie gemiste oproep op jou ander toestelle sou uitvee nie."
},
"icu:WhatsNew__v7.25--0": {
"messageformat": "Wanneer jy nou op 'n kletsopskrif klik en \"Sien alles\" in die gedeeldemedia-afdeling kies, sal ouer foto's en video's outomaties verskyn terwyl jy ondertoe of boontoe rol in plaas daarvan om beperk te word tot die mees onlangse inskrywings."
},
"icu:WhatsNew__v7.26--0": {
"messageformat": "Sometimes leaving something behind is the best way to discover that you want to find it again, so we fixed a bug that made it difficult to search for groups that you're no longer a part of anymore but that still remain in your conversation list (and quite possibly in your heart)."
"messageformat": "Hierdie opdatering stel 'n fout reg wat dit moeilik gemaak het om vir 'n groep te soek nadat jy daardie groep verlaat het."
},
"icu:WhatsNew__v7.27--0": {
"messageformat": "Now you can remove quoted replies from edited messages. It's perfect for those moments when you realize that your response was so good that it doesn't actually need to stand on another message's shoulders, or when you accidentally reply to the wrong message with \"I love you too.\""
}
}
46 changes: 20 additions & 26 deletions _locales/ar/messages.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1415,6 +1415,9 @@
"icu:calling__missing-media-keys": {
"messageformat": "لا يُمكن تلقي الصوت والصورة من {name}"
},
"icu:calling__missing-media-keys--unknown-contact": {
"messageformat": "Can't receive audio and video"
},
"icu:calling__missing-media-keys-info": {
"messageformat": "رُبما يكون هذا بسبب عدم تحقُّقه مِن تغيُّر رقم الأمان الخاص بك أو بسبب وجود مُشكلة في جِهازه أو أنهُ قد حَظرك."
},
Expand Down Expand Up @@ -1622,6 +1625,9 @@
"icu:timestampFormat__long--yesterday": {
"messageformat": "البارحة {time}"
},
"icu:messageLoop": {
"messageformat": "Signal may be failing to process an incoming message."
},
"icu:messageBodyTooLong": {
"messageformat": "إن الرسالة طويلة جداً."
},
Expand Down Expand Up @@ -3555,13 +3561,13 @@
"messageformat": "جارٍ استرجاع الوسائط"
},
"icu:BackupMediaDownloadProgress__title-paused": {
"messageformat": "Restore paused"
"messageformat": "تمَّ إيقاف الاسترجاع"
},
"icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
"messageformat": "Pause transfer"
"messageformat": "إيقاف النقل مؤقَّتًا"
},
"icu:BackupMediaDownloadProgress__button-resume": {
"messageformat": "Resume transfer"
"messageformat": "استئناف النقل"
},
"icu:BackupMediaDownloadProgress__button-cancel": {
"messageformat": "إلغاء التحويل"
Expand All @@ -3576,7 +3582,7 @@
"messageformat": "{currentSize} من {totalSize}"
},
"icu:BackupMediaDownloadCancelConfirmation__title": {
"messageformat": "Cancel media transfer?"
"messageformat": "أترغبُ بإلغاء نقل الوسائط؟"
},
"icu:BackupMediaDownloadCancelConfirmation__description": {
"messageformat": "لم تكتمل استعادة رسائلك ووسائطك. إذا اخترتَ الإلغاء، يمكنك تحويلها مجددًا من خلال \"الإعدادات\"."
Expand Down Expand Up @@ -4442,6 +4448,12 @@
"icu:ProfileEditorModal--error": {
"messageformat": "لقد تعذر تحديث حسابك الشخصي. يُرجى المحاولة مرة أخرى."
},
"icu:ProfileEditor__invalid-about__title": {
"messageformat": "Invalid characters"
},
"icu:ProfileEditor__invalid-about__body": {
"messageformat": "One or more characters you’ve entered can’t be used. Try again."
},
"icu:AnnouncementsOnlyGroupBanner--modal": {
"messageformat": "مراسلة مشرف على المجموعة"
},
Expand Down Expand Up @@ -4925,9 +4937,6 @@
"icu:Stories__placeholder--text": {
"messageformat": "يُرجى الضغط لمشاهدة قصة"
},
"icu:Stories__placeholder-with-icon--text": {
"messageformat": "انقر على <newStoryIcon>أضف قصة</newStoryIcon> لإضافة آخر المستجدات."
},
"icu:Stories__placeholder-with-icon--text-2": {
"messageformat": "انقر على <newStoryButtonIcon></newStoryButtonIcon> لإضافة تحديث."
},
Expand Down Expand Up @@ -5171,9 +5180,6 @@
"icu:StoryViewsNRepliesModal__tab--replies": {
"messageformat": "الإجابات"
},
"icu:StoryViewsNRepliesModal__reacted": {
"messageformat": "المتفاعلون مع القصة"
},
"icu:StoryViewsNRepliesModal__reacted--you": {
"messageformat": "تفاعَلْتَ مع القصة"
},
Expand Down Expand Up @@ -5475,9 +5481,6 @@
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
"messageformat": "تم مسح سِّجِلّ الاتصالات"
},
"icu:CallsTab__EmptyStateText--with-icon": {
"messageformat": "انقر على <newCallIcon>مكالمة جديدة</newCallIcon> لبدء مكالمة صوتية أو مكالمة فيديو جديدة."
},
"icu:CallsTab__EmptyStateText--with-icon-2": {
"messageformat": "انقر على <newCallButtonIcon></newCallButtonIcon> لبدء مُكالمة صوتية أو فيديو جديدة."
},
Expand Down Expand Up @@ -5674,19 +5677,10 @@
"messageformat": "تعديلات صغيرة، تصليح الأعطال، وتحسينات للأداء. شكرًا على استخدامكم سيجنال!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.23--0": {
"messageformat": "يتم فتح الدردشات الآن بشكل أسرع بفضل مجموعة من تحسينات الأداء."
},
"icu:WhatsNew__v7.23--1": {
"messageformat": "لقد أصلحنا عددًا من الأخطاء، بما في ذلك خطأ كان يتسبب في ظهور رسالة \"جهة اتصال غير معروفة بدأت مكالمة بالفيديو\" في مُلخص قائمة الدردشة بعد بدء المكالمة."
},
"icu:WhatsNew__v7.24--0": {
"messageformat": "يُصلِح هذا التحديث ذلك الخطأ التقني المُتمثِّل في عدم مَسح علامة المُكالمة الفائتة تلقائيًا على أجهزتك الأخرى على الرغم من استعراضك لها سلفًا على أحد أجهزتك، وذلك بحد ذاته يُمثِّل لقائمة المكالمات الفائتة لديك فرصة فائتة للتعايش مع بعضها بشكٍل أفضل."
},
"icu:WhatsNew__v7.25--0": {
"messageformat": "الآن، عندما تنقر أعلى الدردشة وتختار \"عرض الكل\" في قسم الوسائط المشتركة، ستظهر الصور ومقاطع الفيديو القديمة تلقائيًا عند التمرير بدلًا من الاقتصار على رؤية أحدث الإدخالات فقط."
},
"icu:WhatsNew__v7.26--0": {
"messageformat": "Sometimes leaving something behind is the best way to discover that you want to find it again, so we fixed a bug that made it difficult to search for groups that you're no longer a part of anymore but that still remain in your conversation list (and quite possibly in your heart)."
"messageformat": "يُصلح هذا التحديث خطأ كان يُصعّب عملية البحث عن مجموعة بعد مغادرتها."
},
"icu:WhatsNew__v7.27--0": {
"messageformat": "Now you can remove quoted replies from edited messages. It's perfect for those moments when you realize that your response was so good that it doesn't actually need to stand on another message's shoulders, or when you accidentally reply to the wrong message with \"I love you too.\""
}
}
46 changes: 20 additions & 26 deletions _locales/az-AZ/messages.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1415,6 +1415,9 @@
"icu:calling__missing-media-keys": {
"messageformat": "{name} əlaqəsindən səs və ya görüntü alına bilmir"
},
"icu:calling__missing-media-keys--unknown-contact": {
"messageformat": "Can't receive audio and video"
},
"icu:calling__missing-media-keys-info": {
"messageformat": "Bu, qarşı tərəf güvənlik nömrəsi dəyişikliyinizi təsdiqləmədiyi, cihazında bir problem olduğu və ya sizi blokladığı üçün baş verə bilər."
},
Expand Down Expand Up @@ -1622,6 +1625,9 @@
"icu:timestampFormat__long--yesterday": {
"messageformat": "Dünən {time} radələrində"
},
"icu:messageLoop": {
"messageformat": "Signal may be failing to process an incoming message."
},
"icu:messageBodyTooLong": {
"messageformat": "Mesaj gövdəsi çox uzundur."
},
Expand Down Expand Up @@ -3555,13 +3561,13 @@
"messageformat": "Media faylı bərpa olunur"
},
"icu:BackupMediaDownloadProgress__title-paused": {
"messageformat": "Restore paused"
"messageformat": "Bərpaetmə dayandırıldı"
},
"icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
"messageformat": "Pause transfer"
"messageformat": "Köçürməyə fasilə ver"
},
"icu:BackupMediaDownloadProgress__button-resume": {
"messageformat": "Resume transfer"
"messageformat": "Köçürməyə qayıt"
},
"icu:BackupMediaDownloadProgress__button-cancel": {
"messageformat": "Köçürməni ləğv et"
Expand All @@ -3576,7 +3582,7 @@
"messageformat": "{currentSize} /{totalSize}"
},
"icu:BackupMediaDownloadCancelConfirmation__title": {
"messageformat": "Cancel media transfer?"
"messageformat": "Media fayllarının köçürülməsi ləğv edilsin?"
},
"icu:BackupMediaDownloadCancelConfirmation__description": {
"messageformat": "Mesajlarınız və media faylınızın bərpası tamamlanmayıb. Ləğv etsəniz, Parametrlərdən yenidən köçürə bilərsiniz."
Expand Down Expand Up @@ -4442,6 +4448,12 @@
"icu:ProfileEditorModal--error": {
"messageformat": "Profiliniz yenilənə bilmir. Zəhmət olmasa yenidən sınayın."
},
"icu:ProfileEditor__invalid-about__title": {
"messageformat": "Invalid characters"
},
"icu:ProfileEditor__invalid-about__body": {
"messageformat": "One or more characters you’ve entered can’t be used. Try again."
},
"icu:AnnouncementsOnlyGroupBanner--modal": {
"messageformat": "Bir adminə mesaj yazın"
},
Expand Down Expand Up @@ -4925,9 +4937,6 @@
"icu:Stories__placeholder--text": {
"messageformat": "Bir hekayəyə baxmaq üçün klikləyin"
},
"icu:Stories__placeholder-with-icon--text": {
"messageformat": "Yeniləmə əlavə etmək üçün <newStoryIcon>Hekayə əlavə et</newStoryIcon> üzərinə klikləyin."
},
"icu:Stories__placeholder-with-icon--text-2": {
"messageformat": "Yeniləmə əlavə etmək üçün <newStoryButtonIcon></newStoryButtonIcon> üzərinə klikləyin."
},
Expand Down Expand Up @@ -5171,9 +5180,6 @@
"icu:StoryViewsNRepliesModal__tab--replies": {
"messageformat": "Cavab"
},
"icu:StoryViewsNRepliesModal__reacted": {
"messageformat": "Hekayəyə reaksiya verildi"
},
"icu:StoryViewsNRepliesModal__reacted--you": {
"messageformat": "Hekayəyə reaksiya verildi"
},
Expand Down Expand Up @@ -5475,9 +5481,6 @@
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
"messageformat": "Zəng tarixçəsi təmizləndi"
},
"icu:CallsTab__EmptyStateText--with-icon": {
"messageformat": "Yeni audio və ya video zəng etmək üçün <newCallIcon>Yeni zəng</newCallIcon> üzərinə klikləyin."
},
"icu:CallsTab__EmptyStateText--with-icon-2": {
"messageformat": "Yeni bir audio və ya video zəng başlamaq üçün <newCallButtonIcon></newCallButtonIcon> üzərinə klikləyin."
},
Expand Down Expand Up @@ -5674,19 +5677,10 @@
"messageformat": "Kiçik spesifik tənzimləmələr, xəta düzəlişləri və məhsuldarlığın artırılması. Signal istifadə etdiyiniz üçün təşəkkürlər!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.23--0": {
"messageformat": "Digər bir təkmilləşdirmə mərhələsi sayəsində artıq çatlar hər zamankından daha tez açılır, beləliklə siz öz kliklərinizə klikləyərək onların nə dediklərini tez görə bilərsiniz."
},
"icu:WhatsNew__v7.23--1": {
"messageformat": "Bundan başqa, siz zəng etdikdən sonra çat siyahısı xülasəsində bəzən \"Naməlum kontakt video zəng etdi\" ifadəsinin görünməsinə səbəb olan bir neçə səhvi də aradan qaldırdıq. Zənn edirik ki, özünü hələ tam tanımayan kontaktlar belə \"naməlum kontakt\" kimi təqdim olunmamalıdır."
},
"icu:WhatsNew__v7.24--0": {
"messageformat": "Bu yeniləmə buraxılmış zəngə bir cihazda baxmaqla digər cihazlarınızda həmin buraxılmış zəng göstəricisinin avtomatik silinməməsi ilə bağlı xətanı aradan qaldırır (bu, buraxılmış zənglər siyahısının daha yaxşı bir yerdə görünməsinə imkan vermirdi)."
},
"icu:WhatsNew__v7.25--0": {
"messageformat": "Yeni və təkmilləşdirilmiş \"Bütün media faylları\" baxışından istifadə edərək xatirələrə nəzər salın. Artıq çat başlığına kliklədikdə və paylaşılan media fayl bölməsində \"Hamısına bax\" seçimini etdikdə, ən son yüklənənlərlə məhdudlaşmaq əvəzinə ekranı aşağı sürüşdürdükcə daha köhnə fotolar və videolar avtomatik görünəcək."
},
"icu:WhatsNew__v7.26--0": {
"messageformat": "Sometimes leaving something behind is the best way to discover that you want to find it again, so we fixed a bug that made it difficult to search for groups that you're no longer a part of anymore but that still remain in your conversation list (and quite possibly in your heart)."
"messageformat": "Bəzən nəyisə geridə qoymaq onu yenidən tapmaq istəyini aşkarlamağın ən yaxşı üsuludur, buna görə də artıq üzvü olmadığınız, lakin hələ də söhbət siyahınızda (və çox güman ki, ürəyinizdə) qalan qrupları axtarmağı çətinləşdirən xətanı aradan qaldırdıq."
},
"icu:WhatsNew__v7.27--0": {
"messageformat": "Now you can remove quoted replies from edited messages. It's perfect for those moments when you realize that your response was so good that it doesn't actually need to stand on another message's shoulders, or when you accidentally reply to the wrong message with \"I love you too.\""
}
}
Loading

0 comments on commit 3a63f4a

Please sign in to comment.