use configured timeout in socket connection as well as reads

[kpmueller]

• this PR will set a connection timeout, in addition to the read timeout that is already done. (by breaking out socket.connect explicitly)

I didn't have another great way of doing it other than a nested try-with-resources, but I think it's a pretty standard way of doing it.