Make the bluecoat sourcetype match the sourcetype defined in the Splunk bluecoat addon

Make the bluecoat sourcetype match the sourcetype defined in the Splunk bluecoat addon #7049