v0.57.5

What's Changed

• Bump k8s.io/apimachinery from 0.31.0 to 0.31.1 by @dependabot in #2193
• Bump golang.org/x/mod from 0.20.0 to 0.21.0 by @dependabot in #2195
• Minor documentation fix for XRd and Cat9kv by @kaelemc in #2212
• Fix vxlan tools link deployment by @hellt in #2213

Full Changelog: v0.57.4...v0.57.5