Update Ruby dependencies

Gemfile.lock

@@ -80,7 +80,7 @@ GEM
     airbrussh (1.5.2)
       sshkit (>= 1.6.1, != 1.7.0)
     ast (2.4.2)
-    autoprefixer-rails (10.4.16.0)
+    autoprefixer-rails (10.4.19.0)
       execjs (~> 2)
     base64 (0.2.0)
     bcrypt_pbkdf (1.1.1)
@@ -128,7 +128,7 @@ GEM
       bigdecimal
       rexml
     crass (1.0.6)
-    cssbundling-rails (1.4.0)
+    cssbundling-rails (1.4.1)
       railties (>= 6.0.0)
     date (3.3.4)
     debug (1.9.2)
@@ -158,8 +158,8 @@ GEM
       rails (>= 6.1, < 7.2)
     globalid (1.2.1)
       activesupport (>= 6.1)
-    hashdiff (1.1.0)
-    honeybadger (5.15.3)
+    hashdiff (1.1.1)
+    honeybadger (5.15.4)
     http (5.2.0)
       addressable (~> 2.8)
       base64 (~> 0.1)
@@ -237,7 +237,7 @@ GEM
     public_suffix (6.0.1)
     puma (6.4.2)
       nio4r (~> 2.0)
-    racc (1.8.0)
+    racc (1.8.1)
     rack (3.1.7)
     rack-attack (6.7.0)
       rack (>= 1.0, < 4)
@@ -287,7 +287,7 @@ GEM
     regexp_parser (2.9.2)
     reline (0.5.9)
       io-console (~> 0.5)
-    rexml (3.3.2)
+    rexml (3.3.4)
       strscan
     rspec (3.13.0)
       rspec-core (~> 3.13.0)
@@ -310,7 +310,7 @@ GEM
       rspec-mocks (~> 3.13)
       rspec-support (~> 3.13)
     rspec-support (3.13.1)
-    rubocop (1.65.0)
+    rubocop (1.65.1)
       json (~> 2.3)
       language_server-protocol (>= 3.17.0)
       parallel (~> 1.10)
@@ -348,7 +348,7 @@ GEM
     sprockets (4.2.1)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
       rack (>= 2.2.4, < 4)
-    sprockets-rails (3.5.1)
+    sprockets-rails (3.5.2)
       actionpack (>= 6.1)
       activesupport (>= 6.1)
       sprockets (>= 3.0.0)
@@ -383,7 +383,7 @@ GEM
     websocket-extensions (0.1.5)
     xpath (3.2.0)
       nokogiri (~> 1.8)
-    zeitwerk (2.6.16)
+    zeitwerk (2.6.17)
 
 PLATFORMS
   ruby