docs: add table of contents and command to install latest lts release…#1

andradewall wants to merge 1 commit intotawsbob:mastertawsbob/development-installation-guide:masterfrom

andradewall:masterandradewall/development-installation-guide:masterCopy head branch name to clipboard