feat(values.yaml): percona-operator 추가 및 동기화 정책 설정

feat(values.yaml): percona-operator 추가 및 동기화 정책 설정 #448