fix(deps): align mocha/chai versions in node envs#10178

davidfirst wants to merge 2 commits intomasterteambit/bit:masterfrom

fix/align-mocha-chai-peer-depsteambit/bit:fix/align-mocha-chai-peer-depsCopy head branch name to clipboard