Fix gas fee calculation in debug calls

[mininny]

This PR fixes gas fee calculation for rpc calls. It mostly borrows changes from geth and resolves previously differently-resolved issues.

• baseFee should not be used as a default value for gasFeeCap when gasFee/gasTip fields hasn't be set.
  • Instead, baseFee is used for validating whether the final gas fee + gas tip is higher than basFee
  • Setting gasFeeCap to baseFee will prevent calling eth_estimateGas with 0-balance accounts because the account's balance has to be bigger than the baseFee.
• For debug RPC calls, we should set evm.Config().NoBaseFee to true
  • Also, we should set blockCtx.BaseFee = 0 when NoBaseFee is true, because we want to skip comparing gasFeeCap with the real baseFee when it's for debug calls.
  • This allows calling rpcs like eth_estimateGas debug_traceCall with accounts that have 0 balance.

Fixes #183

[mininny]

Merged in upstream erigontech#10825