Skip to content

Commit

Permalink
Merge branch 'master' of github.com:vicr123/theHeartbeat
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@vicr123
vicr123 committed Aug 30, 2019
2 parents e7bd0d0 + c553028 commit b7c0450
Showing 1 changed file with 47 additions and 47 deletions.
94 changes: 47 additions & 47 deletions heartbeat/translations/pt_BR.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,244 +8,244 @@
<location filename="../mainwindow.ui" line="81"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="279"/>
<source>theHeartbeat</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>theHeartbeat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="117"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="253"/>
<source>Overview</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Resumo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="126"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="536"/>
<source>Processes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Processos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="269"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="197"/>
<source>Terminate Process</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Terminar Processo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="42"/>
<source>File Bug</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Arquivar Bug</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="45"/>
<source>Sources</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Código Fonte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="49"/>
<source>About</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Sobre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="76"/>
<source>CPU Usage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Utilização da CPU</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="77"/>
<source>Memory Usage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Utilização da Memória</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="78"/>
<source>Swap Usage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Utilização do Swap</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="79"/>
<source>Network Receive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Receber da Rede</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="80"/>
<source>Network Send</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Enviar da Rede</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="83"/>
<source>CPU Temperature</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Temperatura da CPU</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="99"/>
<source>CPU %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>CPU %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="198"/>
<source>Are you sure you want to terminate these processes? You may lose any unsaved work.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Você tem certeza que quer terminar esses processos? Você pode perder trabalho não salvo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="201"/>
<source>Kill Process</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Matar Processo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="202"/>
<source>Are you sure you want to kill these processes? You&apos;ll lose any unsaved work.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Você tem certeza que quer matar esses processos? Você perderá qualquer trabalho não salvo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="205"/>
<source>Send %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Enviar %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="206"/>
<source>Do you want to send %1 to these processes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Você quer enviar %1 a esses processos?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="240"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="243"/>
<source>For %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Para %1</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../mainwindow.cpp" line="243"/>
<source>%n processes</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<translation>
<numerusform>%n processo</numerusform>
<numerusform>%n processos</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="247"/>
<source>Send Signal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Enviar Sinal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="259"/>
<source>Terminate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Terminar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="260"/>
<source>Kill</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Matar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProcessModel</name>
<message>
<location filename="../processes/processmodel.cpp" line="49"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Nome</translation>
</message>
<message>
<location filename="../processes/processmodel.cpp" line="51"/>
<source>CPU %</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>CPU %</translation>
</message>
<message>
<location filename="../processes/processmodel.cpp" line="53"/>
<source>Memory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Memória</translation>
</message>
<message>
<location filename="../processes/processmodel.cpp" line="55"/>
<source>PID</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>PID</translation>
</message>
<message>
<location filename="../processes/processmodel.cpp" line="110"/>
<source>%1 KiB</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>%1 KiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../processes/processmodel.cpp" line="112"/>
<source>%1 MiB</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>%1 MiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../processes/processmodel.cpp" line="114"/>
<source>%1 GiB</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>%1 GiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../processes/processmodel.cpp" line="142"/>
<source>Disk Sleep</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Disco Inativo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../processes/processmodel.cpp" line="144"/>
<source>Debugging</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Debug</translation>
</message>
<message>
<location filename="../processes/processmodel.cpp" line="146"/>
<source>Stopped</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Parado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../processes/processmodel.cpp" line="148"/>
<source>Zombie</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Zumbi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../processes/processmodel.cpp" line="150"/>
<source>Dead</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Morto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../processes/processmodel.cpp" line="152"/>
<source>Unknown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Desconhecido</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SidePane</name>
<message>
<location filename="../panes/sidepane.cpp" line="65"/>
<source>%1 KiB</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>%1 KiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panes/sidepane.cpp" line="67"/>
<source>%1 MiB</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>%1 MiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panes/sidepane.cpp" line="69"/>
<source>%1 GiB</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>%1 GiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panes/sidepane.cpp" line="73"/>
<source>%1 KiB/s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>%1 KiB/s</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panes/sidepane.cpp" line="75"/>
<source>%1 MiB/s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>%1 MiB/s</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panes/sidepane.cpp" line="77"/>
<source>%1 GiB/s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>%1 GiB/s</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panes/sidepane.cpp" line="80"/>
<source>%1 °C</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>%1 °C</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="47"/>
<source>System Monitor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Monitor do Sistema</translation>
</message>
</context>
</TS>

0 comments on commit b7c0450

Please sign in to comment.