Ignore archived providers in Directory

[fershad]

This update improves the filtering applied when generating the list of providers to show in the Directory.

It adds a condition to ignore all archived providers.

[github-actions]

Eco-CI Output:

Label	🖥 avg. CPU utilization [%]	🔋 Total Energy [Joules]	🔌 avg. Power [Watts]	Duration [Seconds]
Total Run (incl. overhead)	29.4801	413.906	4.02	103
checkout	8.11	3.58924	3.59	1
pip install uv wheel	8.21	3.56695	1.78	2
pip install requirements	63.615	37.0342	5.29	7
pytest	27.2304	369.716	4.06	91

🌳 CO2 Data:
City: Boydton, Lat: 36.6534, Lon: -78.375
IP: 74.249.5.100
CO₂ from energy is: 0.173426614 g
CO₂ from manufacturing (embodied carbon) is: 0.029387322 g
Carbon Intensity for this location: 419 gCO₂eq/kWh
SCI: 0.202814 gCO₂eq / pipeline run emitted