🎞 字幕文件批量改名和自动调轴工具 | Batch rename subtitle files to match video names with one-click.

Automatic subtitle synchronization tool.

Automatically synchronize and translate subtitles, or create new ones by transcribing, using pre-trained DNNs, Forced Alignments and Transformers. https://subaligner.readthedocs.io/

Subtitle Composer - KF5/Qt Video Subtitle Editor

AI no jimaku gumi (AIの字幕組), a subtitle maker for video using AI.

Subtitle/caption converter

Subtitle to audio, generate audio from any subtitle file using Coqui-ai TTS and synchronize the audio timing according to subtitle time.

Rename multiple subtitles files to match video file names for automatic loading with just one click

A simple, modern audio codec converter for video files

A Flutter package for synchronizing subtitles with video and audio playback.

Merge two subtitles easily with Python GUI tool. Combine multilingual subs, support Persian, customize fonts.

A command-line tool that converts SAMI (.smi) to SSA/ASS (.ass)

Simply convert PGS subtitles to SRT subtitles in mkv files

this is a project to change the language of courses subtitles because I noticed that many people have trouble due to the lack of subtitles in their native language. I thought to myself that I could create a subtitle translator using Google Translate API

A work-in-progress subtitle editor with first class Japanese language support. Renders subtitle images into a BDSup (PGS) file. Already functional for many use cases.

ASS字幕在线子集化工具 | ASS Subset Tool (Online) | https://subs.js.org/ass-subset/

Hardsub -> Softsub + TTS = 🍿(An utility tool for converting hardsub to softsub, and synchronized tts audio dubbing from the softsub)

🔉Subtitles to audio conversion added to bark

中英文SRT字幕处理小工具集合 | A toolkit for processing Chinese & English SubRip (.srt) subtitles.

SVG 矢量路径转 Aegisub ASS 绘图指令 | SVG to ASS Draw Converter (Online) | https://subs.js.org/svg-to-ass/