Translations update from Weblate (automated) (#4893)

Translations update from [Weblate](https://weblate.tusky.app) for
[Tusky/Tusky
description](https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky-app/).



Current translation status:

![Weblate translation
status](https://weblate.tusky.app/widget/tusky/tusky-app/horizontal-auto.svg)

fastlane/metadata/android/is/changelogs/127.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+Tusky 27.0
+
+- Tusky hefur verið endurhannað með Material 3
+- Stuðningur við stefnur varðandi tilkynningar (Mastodon 4.3 eiginleiki)
+- Myllumerki í enda færslna birtast nú á sérstakri stiku
+- Fullur stuðningur við samanbrjótanleg tæki
+
+Skoðaðu https://github.com/tuskyapp/Tusky/blob/develop/CHANGELOG.md til að sjá alla breytingaskrána