docs: add REST API reference section to images page#84

craciunoiuc merged 2 commits intoprod-stagingunikraft-cloud/docs:prod-stagingfrom

docs/imagesunikraft-cloud/docs:docs/imagesCopy head branch name to clipboard