Fix logic error

src/main/java/de/usd/cstchef/view/RecipePanel.java

@@ -417,7 +417,7 @@ Lane information (always at index 0, if set) and the Operations
                     }
                 }
                 // depending on if lane name is set we may start the loop at index 1, but want to add the first component at index 0
-                panel.addComponent(op, index == 1 ? i-1 : 0);
+                panel.addComponent(op, index == 1 ? i-1 : i);
             }
         }
     }