automated updated for charts in helmfiles and container images in kubernetes yaml definitions.
docker build -t exocomp .
docker run -ti -v $PWD:$PWD -w $PWD exocomp update-helmfile
docker run -ti -v $PWD:$PWD -w $PWD exocomp update-k8s-images *.yaml