（電腦王阿達的編輯請注意：請下載以「.zip」結尾的安裝檔。）
3.9.0 版針對 3.8.6 版更新了下述內容：
- 修正：[所有發行版] 修復了威注音輸入法在 macOS 10.15 開始的系統下對 Swift Swift Concurrency Async API 的使用方法的不當之處。
- 行為：[僅 Aqua 紀念版] 針對 macOS 10.9-10.13 系統隱藏了一些不受支援的偏好設定選項。
- 行為：[所有發行版] 現在可以在威注音偏好設定內的行為設定頁面關掉輸入法的蜂鳴音效。
- 行為：[所有發行版] 現在可以在威注音偏好設定內的選字設定頁面啟用「在選字窗顯示時，允許以 H / L 鍵移動組字區游標」的功能。
- 行為：[所有發行版] 現在起，在使用浮動組字窗時，內文組字區的佔位符將變成一個「寫字的手」的繪文字。這可以解決 Discord 的 macOS 客戶端的頻道名稱輸入框「無法接收威注音輸入法輸入的文字，除非停用浮動組字區」的故障。
- 該功能已證實可能與 iMessage 自 macOS 15.1 開始的預設行為不相容（會導致這個佔位符號被當成 emoji 而顯示得超大）。 3.9.1 版更新會改用其他的佔位符號。
- 研發：[所有發行版] 給天權星組句引擎（Megrez）換用了效能更優的 Dijkstra 爬軌算法、不再使用與小麥注音 Gramambular 2 同款的 DAG-Relax 爬軌算法。
- 辭典：[所有發行版] 例行語彙資料更新＋原神/星穹鐵道/鳴潮語料更新；全字庫資料更新為 v2025-01-13 版本。
已知問題（請點擊這一行文字以展開閱讀）。
- 沙箱特性帶來的些許不便。請參見 2.3.0 版的更新日誌。引入沙箱是為了打消一些使用者們可能抱持的資安疑慮，但使用者仍可自行使用 HIPS 類工具軟體來主動監督威注音輸入法的軟體行為。
- 近期 macOS 14.4.x 更新導致有些使用者經常遇到與 SecureEventInput 有關的濫用警告。威注音不替任何濫用 SecureEventInput 的軟體開發者們負責。受不了相關警告的話，雖然您也可以藉由輸入法偏好設定畫面的開發道場頁面來關掉相關偵測功能，但您也還可以將這類軟體檢舉給 Apple Support，因為他們對 SecureEventInput 的濫用行為禍害了系統內所有的第三方輸入法軟體的正常運作。
- 田所選字窗不支援滾動條捲動，但理論上應該不會影響使用。
- 如果您在使用 macOS 14 Sonoma 及之後的版本的系統的話，請勿使用威注音 3.5.3 及之前的版本，因為這些版本可能會觸發系統內的某些缺陷、導致整個系統畫面失去響應。
- 強烈建議您將您在用的任何終端機軟體都拽入威注音輸入法的客體管理器（且打勾），因為幾乎所有的副廠終端機軟體的開發者們在技術上都沒有任何動力去將內文組字區的體驗做得像 macOS 內建終端機那樣完美。
- 請勿在諸如 NSMenu 以及 Spotlight 這種浮動窗內使用田所選字窗的滑鼠右鍵選單，否則可能會遇到「選字窗消失，只剩下滑鼠右鍵選單」的情況。此時需要切換到別的 App 再切換回來、才可以正常敲字。該故障目前無解。因此，威注音自 3.1.0 版開始對 Spotlight 和 Raycast 這兩個客體應用停用田所選字窗滑鼠右鍵選單。
- 威注音輸入法本身很多與 Enter 鍵有關的組合鍵在微信等少數應用當中無法生效，因為這些客體應用在訊息窗格內輸入文字時始終會攔截 Enter 鍵的訊號處理、而無視 InputMethodKit 組字區內容的有無。如有相關需求者，可以先行用其它文字編輯軟體敲好訊息之後、藉由剪貼簿中轉、再貼入這類客體應用當中。
- Naver Line 聊天軟體對 IMKTextInput 內文組字區的實作有問題（尤其是在使用 Dark Mode 的時候，根本看不到組字區下劃線），所以被威注音預設放在客體管理器黑名單內。副作用就是一定會出現浮動組字窗，請諒解。如果您一定想要在 Line 軟體內使用內文組字區的話，請藉由客體管理器自行取消對 Naver Line 的勾選，相關後果自負（因為一切責任都在 Naver Line 的開發團隊）。
- 出於諸多原因，macOS 系統內建的 IMK 選字窗支援截止於 3.5.3 版、之後不再提供相關支援。一款連 Apple 自己都不想做好的系統元件，第三方開發者拿來用的話，這維護成本實在是過於空前。
- 威注音輸入法的 INMU 格式遞交功能無法直接作用於 Sibelius / Dorico 這一類譜務工作站，而是先在其它文字處理軟體內準備好相關格式之後再利用給譜務工作站軟體。以 Sibelius / Dorico 2 為例的話，就是將這種格式的文字整段複製到剪貼簿內，然後在軟體的歌詞輸入模式當中連續 Command+V 貼上即可。Dorico 3 開始要麻煩一些，得事先在樂譜當中每個音符下插入一個字母，然後將這些音符全部選中、整段編輯歌詞，此時再將 INMU 格式的文本用 Command+V 整段貼上。詳見：https://forums.steinberg.net/t/150448
系統版本要求：至少 macOS 12 Monterey。請在安裝之前務必閱讀這篇《安裝指引》。因應不可控之技術現狀，今後請各位優先 藉由 Gitee 下載。如需要在更舊版的系統下運行的話，請前往威注音輸入法主頁下載 Aqua 紀念版威注音輸入法，可支援自 macOS 10.9 開始至 macOS 12 Monterey 為止的系統版本。
其它注意事項（請點擊這一行文字以展開閱讀）。
⚠️ 注意：使用者們可以克隆「libvChewing-data」且自行make install來手動安裝今後被官方更新過的最新核心辭庫。
⚠️ 警告：如果您硬碟內既存的威注音版本小於 2.3.0 ，則請在安裝此更新之前務必事先備份使用者語彙資料夾的內容、然後在升級之後在輸入法偏好設定內重新設定一遍使用者語彙目錄。自威注音 2.3.0 版開始，威注音引入沙箱機制，使用者語彙目錄只能存放於「/Users/您的使用者帳戶名稱/」目錄下（也就是您的 Home 目錄）。
關於 Apple Developer 公證 & 安裝包 SHA256：
- 本次提供的安裝檔案均已做公證處理。
- 如果遇到 pkg 安裝包故障的話，請嘗試以「-alternative.zip」結尾的安裝程式。
vChewing-macOS-3.9.0-signed.pkg
fd6048048204495a6012b5db2eb50636661dc8f5ff1d1a6f3aff465b6dcc8848
vChewing-macOS-3.9.0-signed-alternative.zip
b20d72351cdf8c5192d44bd8025861675a86a48ebd908d180f8c962d07c5c78e