Skip to content

Russian transtation #21

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
delphin92 wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Russian transtation #21

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
5 changes: 5 additions & 0 deletions Languages/Russian/DefInjected/DesignationCategoryDef/DesignationCategories.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>
<CentralClimateControl.label>Климат</CentralClimateControl.label>
<CentralClimateControl.description>Предметы для центрального климат-контроля.</CentralClimateControl.description>
</LanguageData>
5 changes: 5 additions & 0 deletions Languages/Russian/DefInjected/Designations/Categories.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<LanguageData>
<CentralClimateControl.label>Климат-контроль</CentralClimateControl.label>
<CentralClimateControl.description>Вещи для централизованного климат-контроля.</CentralClimateControl.description>
</LanguageData>
6 changes: 6 additions & 0 deletions Languages/Russian/DefInjected/KeyBindingCategoryDef/KeyBindingCategories_Add_Architect.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>
<!-- SPECIAL: KeyBindingCategories for sections of the Architect menu, generated by RimTrans -->
<Architect_CentralClimateControl.label>Климат</Architect_CentralClimateControl.label>
<Architect_CentralClimateControl.description>основные постройки и функции секции "Климат" меню архитектора</Architect_CentralClimateControl.description>
</LanguageData>
7 changes: 7 additions & 0 deletions Languages/Russian/DefInjected/ResearchProjectDef/ResearchProjects.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>
<BasicClimateControl.label>Базовая система климат-контроля</BasicClimateControl.label>
<BasicClimateControl.description>Позволяет более эффективно контролировать температуру в вашей колонии.</BasicClimateControl.description>
<IndustrialClimateControl.label>Продвинутая система климат-контроля</IndustrialClimateControl.label>
<IndustrialClimateControl.description>Научитесь строить огромные приточные вентиляторы и огромные устройства климат-контроля.</IndustrialClimateControl.description>
</LanguageData>
4 changes: 4 additions & 0 deletions Languages/Russian/DefInjected/ThingCategoryDef/ThingCategories.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>
<BuildingsClimate.label>климат</BuildingsClimate.label>
</LanguageData>
57 changes: 57 additions & 0 deletions Languages/Russian/DefInjected/ThingDef/Buildings_Temperature.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,57 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>
<IntakeFan.label>приточный вентилятор</IntakeFan.label>
<IntakeFan.description>Устройство, забирающее воздух из окружающей среды и перенаправляющее его в воздухопровод.</IntakeFan.description>
<IntakeFan_Blueprint.label>приточный вентилятор (проект)</IntakeFan_Blueprint.label>
<IntakeFan_Blueprint_Install.label>приточный вентилятор (проект)</IntakeFan_Blueprint_Install.label>
<IntakeFan_Frame.label>приточный вентилятор (постройка)</IntakeFan_Frame.label>
<IntakeFan_Frame.description>Устройство, забирающее воздух и перенаправляющее его в воздухопровод.</IntakeFan_Frame.description>
<redAirPipe.label>красный воздухопровод</redAirPipe.label>
<redAirPipe.description>Красный трубопровод, предназначенный для транспортирования по нему воздуха.</redAirPipe.description>
<redAirPipe_Blueprint.label>красный воздухопровод (проект)</redAirPipe_Blueprint.label>
<redAirPipe_Frame.label>красный воздухопровод (постройка)</redAirPipe_Frame.label>
<redAirPipe_Frame.description>Красный трубопровод, предназначенный для транспортирования по нему воздуха.</redAirPipe_Frame.description>
<redAirPipeHidden.label>подземный красный воздухопровод</redAirPipeHidden.label>
<redAirPipeHidden.description>Красный трубопровод, предназначенный для транспортирования по нему воздуха.</redAirPipeHidden.description>
<redAirPipeHidden_Blueprint.label>подземный красный воздухопровод (проект)</redAirPipeHidden_Blueprint.label>
<redAirPipeHidden_Frame.label>подземный красный воздухопровод (постройка)</redAirPipeHidden_Frame.label>
<redAirPipeHidden_Frame.description>Подземный красный трубопровод, предназначенный для транспортирования по нему воздуха.</redAirPipeHidden_Frame.description>
<blueAirPipe.label>синий воздухопровод</blueAirPipe.label>
<blueAirPipe.description>Синий трубопровод, предназначенный для транспортирования по нему воздуха.</blueAirPipe.description>
<blueAirPipe_Blueprint.label>синий воздухопровод (проект)</blueAirPipe_Blueprint.label>
<blueAirPipe_Frame.label>синий воздухопровод (постройка)</blueAirPipe_Frame.label>
<blueAirPipe_Frame.description>Синий трубопровод, предназначенный для транспортирования по нему воздуха.</blueAirPipe_Frame.description>
<blueAirPipeHidden.label>подземный синий воздухопровод</blueAirPipeHidden.label>
<blueAirPipeHidden.description>Подземный синий трубопровод, предназначенный для транспортирования по нему воздуха.</blueAirPipeHidden.description>
<blueAirPipeHidden_Blueprint.label>подземный синий воздухопровод (проект)</blueAirPipeHidden_Blueprint.label>
<blueAirPipeHidden_Frame.label>подземный синий воздухопровод (постройка)</blueAirPipeHidden_Frame.label>
<blueAirPipeHidden_Frame.description>Подземный синий трубопровод, предназначенный для транспортирования по нему воздуха.</blueAirPipeHidden_Frame.description>
<cyanAirPipe.label>голубой воздухопровод</cyanAirPipe.label>
<cyanAirPipe.description>Голубой трубопровод, предназначенный для транспортирования по нему воздуха.</cyanAirPipe.description>
<cyanAirPipe_Blueprint.label>голубой воздухопровод (проект)</cyanAirPipe_Blueprint.label>
<cyanAirPipe_Frame.label>голубой воздухопровод (постройка)</cyanAirPipe_Frame.label>
<cyanAirPipe_Frame.description>Голубой трубопровод, предназначенный для транспортирования по нему воздуха.</cyanAirPipe_Frame.description>
<cyanAirPipeHidden.label>подземный голубой воздухопровод</cyanAirPipeHidden.label>
<cyanAirPipeHidden.description>Подземный голубой трубопровод, предназначенный для транспортирования по нему воздуха.</cyanAirPipeHidden.description>
<cyanAirPipeHidden_Blueprint.label>подземный голубой воздухопровод (проект)</cyanAirPipeHidden_Blueprint.label>
<cyanAirPipeHidden_Frame.label>подземный голубой воздухопровод (постройка)</cyanAirPipeHidden_Frame.label>
<cyanAirPipeHidden_Frame.description>Подземный голубой трубопровод, предназначенный для транспортирования по нему воздуха.</cyanAirPipeHidden_Frame.description>
<AirThermal.label>климат-контроль</AirThermal.label>
<AirThermal.description>Устройство, забирающее воздух из воздухопроводной сети и охлаждающее/согревающее его в зависимости от выставленной температуры.</AirThermal.description>
<AirThermal_Blueprint.label>климат-контроль (проект)</AirThermal_Blueprint.label>
<AirThermal_Blueprint_Install.label>климат-контроль (проект)</AirThermal_Blueprint_Install.label>
<AirThermal_Frame.label>климат-контроль (постройка)</AirThermal_Frame.label>
<AirThermal_Frame.description>Устройство, забирающее воздух из воздухопроводной сети и охлаждающее/согревающее его в зависимости от выставленной температуры.</AirThermal_Frame.description>
<LargeIntakeFan.label>огромный приточный вентилятор</LargeIntakeFan.label>
<LargeIntakeFan.description>Устройство, забирающее воздух из окружающей среды и перенаправляющее его в воздухопровод. В пять раз эффективнее меньшей версии.</LargeIntakeFan.description>
<LargeIntakeFan_Blueprint.label>огромный приточный вентилятор (проект)</LargeIntakeFan_Blueprint.label>
<LargeIntakeFan_Blueprint_Install.label>огромный приточный вентилятор (проект)</LargeIntakeFan_Blueprint_Install.label>
<LargeIntakeFan_Frame.label>огромный приточный вентилятор (постройка)</LargeIntakeFan_Frame.label>
<LargeIntakeFan_Frame.description>Устройство, забирающее воздух и перенаправляющее его в воздухопровод. В пять раз эффективнее меньшей версии.</LargeIntakeFan_Frame.description>
<LargeAirThermal.label>огромный климат-контроль</LargeAirThermal.label>
<LargeAirThermal.description>Устройство, забирающее воздух из воздухопроводной сети и охлаждающее/согревающее его в зависимости от выставленной температуры. В пять раз эффективнее меньшей версии.</LargeAirThermal.description>
<LargeAirThermal_Blueprint.label>огромный климат-контроль (проект)</LargeAirThermal_Blueprint.label>
<LargeAirThermal_Blueprint_Install.label>огромный климат-контроль (проект)</LargeAirThermal_Blueprint_Install.label>
<LargeAirThermal_Frame.label>огромный климат-контроль (постройка)</LargeAirThermal_Frame.label>
<LargeAirThermal_Frame.description>Устройство, забирающее воздух из воздухопроводной сети и охлаждающее/согревающее его в зависимости от выставленной температуры. В пять раз эффективнее меньшей версии.</LargeAirThermal_Frame.description>
</LanguageData>
31 changes: 31 additions & 0 deletions Languages/Russian/DefInjected/ThingDef/Buildings_Vents.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>
<!-- Regular Wall Vent -->
<WallAirVent.label>настенное вентиляционное отверстие</WallAirVent.label>
<WallAirVent.description>Устройство, забирающее воздух из воздухопроводной сети и высвобождающее его в окружающую среду.</WallAirVent.description>
<WallAirVent_Blueprint.label>настенное вентиляционное отверстие (проект)</WallAirVent_Blueprint.label>
<WallAirVent_Blueprint_Install.label>настенное вентиляционное отверстие (проект)</WallAirVent_Blueprint_Install.label>
<WallAirVent_Frame.label>настенное вентиляционное отверстие (постройка)</WallAirVent_Frame.label>
<WallAirVent_Frame.description>Устройство, забирающее воздух из воздухопроводной сети и высвобождающее его в окружающую среду.</WallAirVent_Frame.description>
<!-- Small Wall Vent -->
<WallAirVentSmall.label>маленькое настенное вентиляционное отверстие</WallAirVentSmall.label>
<WallAirVentSmall.description>Устройство, забирающее воздух из воздухопроводной сети и высвобождающее его в окружающую среду. Менее эффективно из-за меньшего размера.</WallAirVentSmall.description>
<WallAirVentSmall_Blueprint.label>маленькое настенное вентиляционное отверстие (проект)</WallAirVentSmall_Blueprint.label>
<WallAirVentSmall_Blueprint_Install.label>маленькое настенное вентиляционное отверстие (проект)</WallAirVentSmall_Blueprint_Install.label>
<WallAirVentSmall_Frame.label>маленькое настенное вентиляционное отверстие (постройка)</WallAirVentSmall_Frame.label>
<WallAirVentSmall_Frame.description>Устройство, забирающее воздух из воздухопроводной сети и высвобождающее его в окружающую среду. Менее эффективно из-за меньшего размера.</WallAirVentSmall_Frame.description>
<!-- Regular Surround Vents -->
<SurroundAirVent.label>напольная вентиляция</SurroundAirVent.label>
<SurroundAirVent.description>Устройство, забирающее воздух из воздухопроводной сети и высвобождающее его во все стороны вокруг себя.</SurroundAirVent.description>
<SurroundAirVent_Blueprint.label>напольная вентиляция (проект)</SurroundAirVent_Blueprint.label>
<SurroundAirVent_Blueprint_Install.label>surroundAirVent (проект)</SurroundAirVent_Blueprint_Install.label>
<SurroundAirVent_Frame.label>напольная вентиляция (постройка)</SurroundAirVent_Frame.label>
<SurroundAirVent_Frame.description>Устройство, забирающее воздух из воздухопроводной сети и высвобождающее его во все стороны вокруг себя.</SurroundAirVent_Frame.description>
<!-- Wide Surround Vents -->
<SurroundAirVentWide.label>длинная напольная вентиляция</SurroundAirVentWide.label>
<SurroundAirVentWide.description>Устройство, забирающее воздух из воздухопроводной сети и высвобождающее его во все стороны вокруг себя. Более эффективно большего размера.</SurroundAirVentWide.description>
<SurroundAirVentWide_Blueprint.label>длинная напольная вентиляция (проект)</SurroundAirVentWide_Blueprint.label>
<SurroundAirVentWide_Blueprint_Install.label>surroundAirVentWide (проект)</SurroundAirVentWide_Blueprint_Install.label>
<SurroundAirVentWide_Frame.label>длинная напольная вентиляция (постройка)</SurroundAirVentWide_Frame.label>
<SurroundAirVentWide_Frame.description>Устройство, забирающее воздух из воздухопроводной сети и высвобождающее его во все стороны вокруг себя. Более эффективно большего размера.</SurroundAirVentWide_Frame.description>
</LanguageData>
Loading