fix: Ensure native segment metadata track has mode hidden#1550

dzianis-dashkevich merged 2 commits intovideojs:mainvideojs/http-streaming:mainfrom

mister-ben:fix-native-segment-trackmister-ben/http-streaming:fix-native-segment-trackCopy head branch name to clipboard