A collection of tools for processing the Old Saxon (Old Low German) language. These utilities are intended to support work in comparative linguistics, historical phonology, and morphological analysis.
Description:
A prototype script for converting standardized Old Saxon orthography into IPA (International Phonetic Alphabet) transcriptions.
Potential Use Cases:
- Phonological comparison with other Germanic languages
- Supporting linguistic reconstruction
- Teaching and linguistic visualization
Conversion Rules Based On:
- Old Saxon phonology — Wikipedia
- Manganella, G. (1976). L'anglosassone e il sassone antico: Grammatica. Napoli: Liguori
Orthographic Standardization Reference:
- Tiefenbach, H. (2010). Altsächsisches Handwörterbuch / A Concise Old Saxon Dictionary. De Gruyter
Purpose:
Tool for generating noun declensions in Old Saxon.
Status: To be implemented.
Purpose:
Tool for generating verb conjugations (strong/weak classes) in Old Saxon.
Status: To be implemented.
- Develop a suite of tools for automated analysis of Old Saxon texts
- Enable linguistic modeling and phonological/morphological parsing
- Build a foundation for computational historical linguistics in West Germanic studies