Add dictionary in generated mfd file

README.md

@@ -14,6 +14,21 @@
 [xml-vt](/generators/xml-vt) - генератор неймспейсов и сущностей в них для vt-часть проекта.   
 [xml-lang](/generators/xml-lang) - генератор языковых xml файлов.  
 
+#### Кастомизация переводов через `<dict>`
+
+Для гибкой настройки и переопределения стандартных переводов в `.mfd` файле можно использовать секцию `<Dictionary>`. Это позволяет изменять или добавлять переводы для ключей, не внося изменений в код генератора.
+Генератор считывает этот блок и обновляет им глобальную карту переводов.
+Пример использования в `.mfd` файле:
+```xml
+<Project xmlns:xsi="" xmlns:xsd="">
+    <Dictionary>
+        <user>Пользователь (кастомный)</user>
+        <myCustomButton>Моя новая кнопка</myCustomButton>
+    </Dictionary>
+</Project>
+```
+В сгенерированном коде вызов `Translate(RuLang, "user")` вернет "Пользователь (кастомный)".
+
 **Вторая группа:**  
 [model](/generators/model) - генератор golang модели для взаимодействия с базой данных. В качестве источника данных используется результат xml генератора.  
 [repo](/generators/repo) - генератор golang репозиториев для манипуляций с данными в базе с помощью моделей.  

generators/xml-lang/generator.go

@@ -89,6 +89,7 @@ func (g *Generator) Generate() error {
 		g.options.Namespaces = project.VTNamespaceNames()
 	}
 
+	mfd.AddCustomTranslations(project.Dictionary)
 	langs := mergeLangs(project.Languages, g.options.Languages)
 
 	translations, err := mfd.LoadTranslations(g.options.MFDPath, langs)

mfd/dict_test.go

@@ -1,6 +1,9 @@
 package mfd
 
-import "testing"
+import (
+	"encoding/xml"
+	"testing"
+)
 
 func TestTranslate(t *testing.T) {
 	var testCases = []struct {
@@ -24,3 +27,55 @@ func TestTranslate(t *testing.T) {
 		}
 	}
 }
+
+func TestAddCustomTranslations(t *testing.T) {
+	var testCases = []struct {
+		name string
+		in   string
+		dict *Dictionary
+		want string
+	}{
+		{
+			"with updated word",
+			"user",
+			&Dictionary{
+				Entries: []Entry{
+					{XMLName: xml.Name{Local: "user"}, Value: "Пользователь (Обновленный)"},
+				},
+			},
+			"Пользователь (Обновленный)",
+		},
+		{
+			"with new word",
+			"newKey",
+			&Dictionary{
+				Entries: []Entry{
+					{XMLName: xml.Name{Local: "newKey"}, Value: "Изображение (Обновленное)"},
+				},
+			},
+			"Изображение (Обновленное)",
+		},
+		{
+			"with empty dict",
+			"",
+			&Dictionary{
+				Entries: []Entry{},
+			},
+			"",
+		},
+		{
+			"with nil dict",
+			"",
+			nil,
+			"",
+		},
+	}
+	for _, tt := range testCases {
+		old := Translate(RuLang, tt.in)
+		AddCustomTranslations(tt.dict)
+		updated := Translate(RuLang, tt.in)
+		if updated != tt.want {
+			t.Errorf("%v: got %q, want %q", tt.in, old, tt.want)
+		}
+	}
+}

mfd/files.go

@@ -273,3 +273,11 @@ func LoadTemplate(path, def string) (string, error) {
 
 	return string(contents), nil
 }
+
+func AddCustomTranslations(d *Dictionary) {
+	if d != nil {
+		for _, e := range d.Entries {
+			presetsTranslations[RuLang][e.XMLName.Local] = e.Value
+		}
+	}
+}

mfd/model.go

@@ -91,12 +91,22 @@ type Project struct {
 	Languages      []string    `xml:"Languages>string" json:"languages"`
 	GoPGVer        int         `xml:"GoPGVer" json:"goPGVer"`
 	CustomTypes    CustomTypes `xml:"CustomTypes>CustomType,omitempty" json:"customTypes,omitempty"`
+	Dictionary     *Dictionary `xml:"Dictionary" json:"dict,omitempty"`
 
 	Namespaces   []*Namespace   `xml:"-" json:"-"`
 	VTNamespaces []*VTNamespace `xml:"-" json:"-"`
 	NSMapping    []NSMapping    `xml:"-" json:"namespaces"`
 }
 
+type Dictionary struct {
+	Entries []Entry `xml:",any"`
+}
+
+type Entry struct {
+	XMLName xml.Name
+	Value   string `xml:",chardata"`
+}
+
 func NewProject(name string, goPGVer int) *Project {
 	return &Project{
 		Name:           name,