Skip to content

Comments

Fix German spelling errors in markdown documentation#18

Merged
bjelline merged 4 commits intomasterfrom
copilot/spell-check-markdown-files
Jan 22, 2026
Merged

Fix German spelling errors in markdown documentation#18
bjelline merged 4 commits intomasterfrom
copilot/spell-check-markdown-files

Conversation

Copy link

Copilot AI commented Jan 22, 2026

Corrected 31 German spelling errors across 26 markdown files. Errors fell into three categories:

Typos (13 instances)

  • Darstellugn → Darstellung
  • Konstruktur → Konstruktor (6×)
  • Beipiel → Beispiel (3×)
  • größteteils → größtenteils
  • absolte → absolute
  • Schreibwesen → Schreibweisen

Pre-1996 orthography (10 instances)

  • muß → muss (7×)
  • daß → dass
  • schliesslich → schließlich (2×)

Compound words (9 instances)

  • ausserdem → außerdem (4×)
  • an Hand → anhand (2×)
  • auf Grund → aufgrund (3×)

Not changed: Swiss German variants (weiss/heisst instead of weiß/heißt) left as-is per repository's established style.

Warning

Firewall rules blocked me from connecting to one or more addresses (expand for details)

I tried to connect to the following addresses, but was blocked by firewall rules:

  • esm.ubuntu.com
    • Triggering command: /usr/lib/apt/methods/https /usr/lib/apt/methods/https (dns block)

If you need me to access, download, or install something from one of these locations, you can either:

Original prompt

read all the markdown files and fo a german language spell check and correction. do not change vocabulary or style.


💬 We'd love your input! Share your thoughts on Copilot coding agent in our 2 minute survey.

Copilot AI and others added 3 commits January 22, 2026 20:08
Co-authored-by: bjelline <36773+bjelline@users.noreply.github.com>
…fgrund)

Co-authored-by: bjelline <36773+bjelline@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: bjelline <36773+bjelline@users.noreply.github.com>
Copilot AI changed the title [WIP] Fix German language spelling in markdown files Fix German spelling errors in markdown documentation Jan 22, 2026
Copilot AI requested a review from bjelline January 22, 2026 20:14
@bjelline bjelline marked this pull request as ready for review January 22, 2026 20:44
@bjelline bjelline merged commit 0cf2365 into master Jan 22, 2026
1 check failed
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants