update(HTML): web/html/element/table

files/uk/web/html/element/table/index.md

@@ -33,11 +33,11 @@ browser-compat: html.elements.table
 
 - `cellpadding` {{deprecated_inline}}
 
-  - : Задає простір між вмістом комірки та її межею, видимою або невидимою. Якщо віддаль cellpadding задана в пікселях, то цей піксельний простір застосовується до всіх чотирьох сторін вмісту комірки. Якщо ж ця віддаль задана за допомогою відсоткового значення, то вміст буде відцентрований, а задане значення представлятиме суму вертикальних відступів (згори та знизу). Те саме стосується і горизонтальних відступів (зліва та справа). Слід натомість користуватися властивістю CSS {{cssxref("border-collapse")}} на елементі `<table>` зі значенням `collapse` і властивістю CSS {{cssxref("padding")}} для елементів {{HTMLElement("td")}}, оскільки цей атрибут є нерекомендованим.
+  - : Задає простір між вмістом комірки та її межею, видимою або невидимою. Цей атрибут застарів: замість його використання застосуйте властивість CSS {{cssxref("padding")}} до елементів {{HTMLElement("th")}} і {{HTMLElement("td")}}.
 
 - `cellspacing` {{deprecated_inline}}
 
-  - : Задає розмір простору між двома комірками у вигляді відсоткового значення або пікселів. Цей атрибут застосовується як горизонтально, так і вертикально, до простору між верхом таблиці та комірками першого рядка, лівим краєм таблиці та першим стовпчиком, правим краєм таблиці та останнім стовпчиком, а також низом таблиці та останнім рядом. Слід натомість застосовувати до елемента `<table>` властивість CSS {{cssxref("border-spacing")}}, оскільки цей атрибут є нерекомендованим. Властивість `border-spacing` не має жодного ефекту, якщо властивість CSS {{cssxref("border-collapse")}} має значення `collapse`.
+  - : Задає розмір простору між двома комірками у вигляді відсоткового значення або пікселів. Цей атрибут застарів: замість його використання застосуйте властивість CSS {{cssxref("border-spacing")}} до елемента `<table>`. Зверніть увагу, що це не подіє, якщо властивість CSS {{cssxref("border-collapse")}} елемента `<table>` має значення `collapse`.
 
 - `frame` {{deprecated_inline}}