chore: Ensure mocks used represented wdio framework reality + bonus#1991

dprevost-LMI wants to merge 2 commits intowebdriverio:mainwebdriverio/expect-webdriverio:mainfrom

dprevost-LMI:fix-wrong-browser-element-mocksdprevost-LMI/expect-webdriverio:fix-wrong-browser-element-mocksCopy head branch name to clipboard