-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 604
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
1 parent
52d1f68
commit 931726a
Showing
5 changed files
with
227 additions
and
141 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,138 +1,204 @@ | ||
| { | ||
| "add": "Hinzufügen", | ||
| "addEntry": "Eintrag hinzufügen", | ||
| "change": "Veränderung", | ||
| "close": "Schließen", | ||
| "currentWeight": "Aktuelles Gewicht", | ||
| "date": "Datum", | ||
| "days": "Tage", | ||
| "loading": "Lade...", | ||
| "delete": "Löschen", | ||
| "difference": "Differenz", | ||
| "edit": "Bearbeiten", | ||
| "category": "Kategorie", | ||
| "English": "Englisch", | ||
| "save": "Speichern", | ||
| "continue": "Fortfahren", | ||
| "exercises": { | ||
| "equipment": "Gerät", | ||
| "exercises": "Übungen", | ||
| "muscles": "Muskeln", | ||
| "secondaryMuscles": "Sekundäre Muskeln", | ||
| "noEquipment": "Keine Ausrüstung", | ||
| "searchExerciseName": "Nach Übungsnamen suchen", | ||
| "exerciseNotTranslated": "Keine Übersetzung verfügbar", | ||
| "exerciseNotTranslatedBody": "Diese Übung ist derzeit nicht in der gewählten Sprache verfügbar. Möchtest du eine Übersetzung beisteuern?", | ||
| "translateExerciseNow": "Diese Übung jetzt übersetzen", | ||
| "notes": "Anmerkungen", | ||
| "add": "Hinzufügen", | ||
| "addEntry": "Eintrag hinzufügen", | ||
| "change": "Veränderung", | ||
| "close": "Schließen", | ||
| "currentWeight": "Aktuelles Gewicht", | ||
| "date": "Datum", | ||
| "days": "Tage", | ||
| "loading": "Lade...", | ||
| "delete": "Löschen", | ||
| "difference": "Differenz", | ||
| "edit": "Bearbeiten", | ||
| "category": "Kategorie", | ||
| "English": "Englisch", | ||
| "save": "Speichern", | ||
| "continue": "Fortfahren", | ||
| "exercises": { | ||
| "equipment": "Gerät", | ||
| "exercises": "Übungen", | ||
| "muscles": "Muskeln", | ||
| "secondaryMuscles": "Sekundäre Muskeln", | ||
| "noEquipment": "Keine Ausrüstung", | ||
| "searchExerciseName": "Nach Übungsnamen suchen", | ||
| "exerciseNotTranslated": "Keine Übersetzung verfügbar", | ||
| "exerciseNotTranslatedBody": "Diese Übung ist derzeit nicht in der gewählten Sprache verfügbar. Möchtest du eine Übersetzung beisteuern?", | ||
| "translateExerciseNow": "Diese Übung jetzt übersetzen", | ||
| "notes": "Anmerkungen", | ||
| "description": "Beschreibung", | ||
| "primaryMuscles": "Primäre Muskeln", | ||
| "identicalExercisePleaseDiscard": "Wenn dir eine Übung auffällt, die mit der von dir hinzugefügten identisch ist, verwerfe bitte deinen Entwurf und bearbeite stattdessen diese Übung.", | ||
| "contributeExercise": "Eine Übung beisteuern", | ||
| "checkInformationBeforeSubmitting": "Bitte überprüfe vor dem Absenden der Übung, ob die von dir eingegebenen Informationen korrekt sind", | ||
| "successfullyUpdated": "Die Übung wurde erfolgreich aktualisiert. Aufgrund von Caching kann es einige Zeit dauern, bis die Änderungen in der gesamten Anwendung sichtbar sind.", | ||
| "alsoKnownAs": "Auch bekannt als:", | ||
| "deleteExerciseTranslation": "Aktuelle Übersetzung löschen?", | ||
| "deleteExerciseTranslationBody": "Du bist dabei, die Übersetzung {{language}} für die Übung \"{{name}}\" zu löschen. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Weitermachen?", | ||
| "missingExercise": "Fehlt eine bestimmte Übung?", | ||
| "newNote": "Neuer Hinweis", | ||
| "notesHelpText": "Hinweise sind kurze Kommentare zur Ausführung der Übung, wie z. B. \"Halte deinen Körper gerade\"", | ||
| "variations": "Variationen", | ||
| "step1HeaderBasics": "Grundlagen auf Englisch", | ||
| "whatVariationsExist": "Welche Variationen dieser Übung gibt es, wenn überhaupt?", | ||
| "filterVariations": "Name der Übung eingeben, um Variationen zu filtern", | ||
| "submitExercise": "Übung einreichen", | ||
| "compatibleImagesCC": "Die Bilder müssen mit der CC BY SA-Lizenz kompatibel sein. Im Zweifelsfall solltest du nur Fotos hochladen, die du selbst aufgenommen hast.", | ||
| "alternativeNames": "Alternative Namen", | ||
| "missingExerciseDescription": "Hilf der Community und leiste einen Beitrag!", | ||
| "deleteExerciseFull": "Vollständige Übung löschen", | ||
| "deleteTranslation": "Übersetzung löschen", | ||
| "deleteExerciseBody": "Möchtest du die Übung \"{{name}}\" löschen? Du kannst entweder die aktuelle {{language}} Übersetzung oder die komplette Übung mit allen Übersetzungen, Bildern usw. löschen.", | ||
| "basics": "Grundlagen", | ||
| "notEnoughRightsHeader": "Du kannst keine Übungen beisteuern", | ||
| "notEnoughRights": "Du kannst Übungen nur dann beisteuern, wenn dein Benutzerkonto älter als {{days}} Tage und deine E-Mail-Adresse verifiziert ist", | ||
| "changeExerciseLanguage": "Ändere die Sprache dieser Übung", | ||
| "identicalExercise": "Vermeide doppelte Übungen", | ||
| "cacheWarning": "Aufgrund von Caching kann es einige Zeit dauern, bis Änderungen in der ganzen Anwendung sichtbar sind.", | ||
| "replacements": "Ersätze", | ||
| "replacementsInfoText": "Optional können Sie auch eine Übung auswählen, die diese ersetzen soll (z. B. weil sie zweimal eingereicht wurde oder ähnliches). Dadurch wird die Übung in Routinen sowie Trainingsprotokollen ersetzt, anstatt sie einfach zu löschen. Diese Änderungen werden auch auf alle Instanzen übertragen, die Übungen von dieser übernehmen.", | ||
| "replacementsSearch": "Suche nach Übungen oder kopiere eine Bekannte ID in das Feld und drücke den \"Laden\" Button.", | ||
| "noReplacementSelected": " Keine Übung zum ersätzen ausgewählt", | ||
| "deleteExerciseReplace": "Löschen und ersetzen" | ||
| }, | ||
| "noResults": "Keine Ergebnisse", | ||
| "noResultsDescription": "Keine Ergebnisse für diese Suche gefunden, bitte reduziere die Anzahl der Filter.", | ||
| "nutritionalPlan": "Ernährungsplan", | ||
| "server": { | ||
| "abs": "Bauch", | ||
| "arms": "Arme", | ||
| "back": "Rücken", | ||
| "barbell": "Langhantel", | ||
| "bench": "Bank", | ||
| "biceps": "Bizeps", | ||
| "calves": "Waden", | ||
| "chest": "Brust", | ||
| "dumbbell": "Kurzhantel", | ||
| "glutes": "Po", | ||
| "gym_mat": "Matte", | ||
| "hamstrings": "Beinbeuger", | ||
| "incline_bench": "Schrägbank", | ||
| "kettlebell": "Kugelhantel", | ||
| "kilometers": "Kilometer", | ||
| "lats": "Latissimus", | ||
| "legs": "Beine", | ||
| "lower_back": "Unterer Rücken", | ||
| "miles": "Meilen", | ||
| "minutes": "Minuten", | ||
| "none__bodyweight_exercise_": "keine (Körpergewichtübung)", | ||
| "pull_up_bar": "Klimmzugstange", | ||
| "quads": "Beinstrecker", | ||
| "repetitions": "Wiederholungen", | ||
| "seconds": "Sekunden", | ||
| "shoulders": "Schultern", | ||
| "swiss_ball": "Schweizer Ball", | ||
| "sz_bar": "SZ Stange", | ||
| "triceps": "Trizeps", | ||
| "until_failure": "Bis zum Muskelversagen", | ||
| "cardio": "Kardio", | ||
| "lb": "lb", | ||
| "kg": "kg", | ||
| "kilometers_per_hour": "Kilometer pro Stunde", | ||
| "body_weight": "Körpergewicht", | ||
| "miles_per_hour": "Meilen pro Stunde", | ||
| "max_reps": "Max. Wdh." | ||
| }, | ||
| "submit": "Abschicken", | ||
| "weight": "Gewicht", | ||
| "workout": "Training", | ||
| "images": "Bilder", | ||
| "description": "Beschreibung", | ||
| "primaryMuscles": "Primäre Muskeln", | ||
| "identicalExercisePleaseDiscard": "Wenn dir eine Übung auffällt, die mit der von dir hinzugefügten identisch ist, verwerfe bitte deinen Entwurf und bearbeite stattdessen diese Übung.", | ||
| "contributeExercise": "Eine Übung beisteuern", | ||
| "checkInformationBeforeSubmitting": "Bitte überprüfe vor dem Absenden der Übung, ob die von dir eingegebenen Informationen korrekt sind", | ||
| "successfullyUpdated": "Die Übung wurde erfolgreich aktualisiert. Aufgrund von Caching kann es einige Zeit dauern, bis die Änderungen in der gesamten Anwendung sichtbar sind.", | ||
| "alsoKnownAs": "Auch bekannt als:", | ||
| "deleteExerciseTranslation": "Aktuelle Übersetzung löschen?", | ||
| "deleteExerciseTranslationBody": "Du bist dabei, die Übersetzung {{language}} für die Übung \"{{name}}\" zu löschen. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Weitermachen?", | ||
| "missingExercise": "Fehlt eine bestimmte Übung?", | ||
| "newNote": "Neuer Hinweis", | ||
| "notesHelpText": "Hinweise sind kurze Kommentare zur Ausführung der Übung, wie z. B. \"Halte deinen Körper gerade\"", | ||
| "variations": "Variationen", | ||
| "step1HeaderBasics": "Grundlagen auf Englisch", | ||
| "whatVariationsExist": "Welche Variationen dieser Übung gibt es, wenn überhaupt?", | ||
| "filterVariations": "Name der Übung eingeben, um Variationen zu filtern", | ||
| "submitExercise": "Übung einreichen", | ||
| "compatibleImagesCC": "Die Bilder müssen mit der CC BY SA-Lizenz kompatibel sein. Im Zweifelsfall solltest du nur Fotos hochladen, die du selbst aufgenommen hast.", | ||
| "alternativeNames": "Alternative Namen", | ||
| "missingExerciseDescription": "Hilf der Community und leiste einen Beitrag!", | ||
| "deleteExerciseFull": "Vollständige Übung löschen", | ||
| "deleteTranslation": "Übersetzung löschen", | ||
| "deleteExerciseBody": "Möchtest du die Übung \"{{name}}\" löschen? Du kannst entweder die aktuelle {{language}} Übersetzung oder die komplette Übung mit allen Übersetzungen, Bildern usw. löschen.", | ||
| "basics": "Grundlagen", | ||
| "notEnoughRightsHeader": "Du kannst keine Übungen beisteuern", | ||
| "notEnoughRights": "Du kannst Übungen nur dann beisteuern, wenn dein Benutzerkonto älter als {{days}} Tage und deine E-Mail-Adresse verifiziert ist", | ||
| "changeExerciseLanguage": "Ändere die Sprache dieser Übung", | ||
| "identicalExercise": "Vermeide doppelte Übungen", | ||
| "cacheWarning": "Aufgrund von Caching kann es einige Zeit dauern, bis Änderungen in der ganzen Anwendung sichtbar sind.", | ||
| "replacements": "Ersätzen", | ||
| "replacementsInfoText": "Optional können Sie auch eine Übung auswählen, die diese ersetzen soll (z. B. weil sie zweimal eingereicht wurde oder ähnliches). Dadurch wird die Übung in Routinen sowie Trainingsprotokollen ersetzt, anstatt sie einfach zu löschen. Diese Änderungen werden auch auf alle Instanzen übertragen, die die Übungen von dieser übernehmen.", | ||
| "replacementsSearch": "Suche nach Übungen oder kopiere eine Bekannte ID in das Feld und drücke den \"Laden\" Button.", | ||
| "noReplacementSelected": " Keine Übung zum ersätzen ausgewählt" | ||
| }, | ||
| "noResults": "Keine Ergebnisse", | ||
| "noResultsDescription": "Keine Ergebnisse für diese Suche gefunden, bitte reduziere die Anzahl der Filter.", | ||
| "nutritionalPlan": "Ernährungsplan", | ||
| "server": { | ||
| "abs": "Bauch", | ||
| "arms": "Arme", | ||
| "back": "Rücken", | ||
| "barbell": "Langhantel", | ||
| "bench": "Bank", | ||
| "biceps": "Bizeps", | ||
| "calves": "Waden", | ||
| "chest": "Brust", | ||
| "dumbbell": "Kurzhantel", | ||
| "glutes": "Po", | ||
| "gym_mat": "Matte", | ||
| "hamstrings": "Beinbeuger", | ||
| "incline_bench": "Schrägbank", | ||
| "kettlebell": "Kugelhantel", | ||
| "kilometers": "Kilometer", | ||
| "lats": "Latissimus", | ||
| "legs": "Beine", | ||
| "lower_back": "Unterer Rücken", | ||
| "miles": "Meilen", | ||
| "minutes": "Minuten", | ||
| "none__bodyweight_exercise_": "keine (Körpergewichtübung)", | ||
| "pull_up_bar": "Klimmzugstange", | ||
| "quads": "Beinstrecker", | ||
| "repetitions": "Wiederholungen", | ||
| "seconds": "Sekunden", | ||
| "shoulders": "Schultern", | ||
| "swiss_ball": "Schweizer Ball", | ||
| "sz_bar": "SZ Stange", | ||
| "triceps": "Trizeps", | ||
| "until_failure": "Bis zum Muskelversagen", | ||
| "cardio": "Kardio", | ||
| "lb": "lb", | ||
| "kg": "kg" | ||
| }, | ||
| "submit": "Abschicken", | ||
| "weight": "Gewicht", | ||
| "workout": "Training", | ||
| "images": "Bilder", | ||
| "description": "Beschreibung", | ||
| "translation": "Übersetzung", | ||
| "overview": "Übersicht", | ||
| "goBack": "Zurück", | ||
| "language": "Sprache", | ||
| "forms": { | ||
| "supportedImageFormats": "Es werden nur JPEG-, PNG- und WEBP-Dateien unter 20Mb unterstützt", | ||
| "valueTooShort": "Der Wert ist zu gering", | ||
| "valueTooLong": "Der Wert ist zu groß", | ||
| "fieldRequired": "Pflichtfeld" | ||
| }, | ||
| "routines": { | ||
| "rir": "RiR" | ||
| }, | ||
| "name": "Name", | ||
| "cancel": "Abbrechen", | ||
| "videos": "Videos", | ||
| "cannotBeUndone": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", | ||
| "preferences": "Voreinstellungen", | ||
| "success": "Erfolg!", | ||
| "measurements": { | ||
| "deleteInfo": "Dies wird die Kategorie sowie alle seine Einträge löschen" | ||
| }, | ||
| "timeOfDay": "Tageszeit", | ||
| "notes": "Notizen", | ||
| "value": "Wert", | ||
| "unit": "Einheit", | ||
| "alsoSearchEnglish": "Namen auch in English suchen", | ||
| "deleteConfirmation": "Möchten Sie sicher mit der Löschung von \"{{name}}\" fortfahren?", | ||
| "seeDetails": "Siehe Einzelheiten", | ||
| "actions": "Aktion", | ||
| "nothingHereYet": "Hier ist noch nichts...", | ||
| "nothingHereYetAction": "Drücke den Aktion's Button um zu beginnen", | ||
| "copyToClipboard": "In Zwischenablage kopieren" | ||
| "translation": "Übersetzung", | ||
| "overview": "Übersicht", | ||
| "goBack": "Zurück", | ||
| "language": "Sprache", | ||
| "forms": { | ||
| "supportedImageFormats": "Es werden nur JPEG-, PNG- und WEBP-Dateien unter 20Mb unterstützt", | ||
| "valueTooShort": "Der Wert ist zu gering", | ||
| "valueTooLong": "Der Wert ist zu groß", | ||
| "fieldRequired": "Pflichtfeld", | ||
| "maxLength": "Bitte gebe weniger als {{chars}} Zeichen ein", | ||
| "minLength": "Bitte gebe mehr als {{chars}} Zeichen ein", | ||
| "minValue": "Der Wert für dieses Feld muss höher sein als {{value}}", | ||
| "maxValue": "Der Wert für dieses Feld muss niedriger sein als {{value}}" | ||
| }, | ||
| "routines": { | ||
| "rir": "RiR", | ||
| "addDay": "Trainingstag hinzufügen", | ||
| "routine": "Routine", | ||
| "routines": "Routinen", | ||
| "addWeightLog": "Trainingslog hinzufügen", | ||
| "logsFilterNote": "Beachte, dass nur Einträge mit einer Gewichtseinheit (kg oder lb) und Wiederholungen gezeichnet werden, andere Kombinationen wie Zeit oder bis zum Ausfall werden hier ignoriert" | ||
| }, | ||
| "name": "Name", | ||
| "cancel": "Abbrechen", | ||
| "videos": "Videos", | ||
| "cannotBeUndone": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", | ||
| "preferences": "Voreinstellungen", | ||
| "success": "Erfolg!", | ||
| "measurements": { | ||
| "deleteInfo": "Dies wird die Kategorie sowie alle seine Einträge löschen", | ||
| "unitFormHelpText": "Die Einheit, in der die Kategorie gemessen wird, wie cm oder %", | ||
| "measurements": "Messungen" | ||
| }, | ||
| "timeOfDay": "Tageszeit", | ||
| "notes": "Notizen", | ||
| "value": "Wert", | ||
| "unit": "Einheit", | ||
| "alsoSearchEnglish": "Namen auch in English suchen", | ||
| "deleteConfirmation": "Möchten Sie sicher mit der Löschung von \"{{name}}\" fortfahren?", | ||
| "seeDetails": "Siehe Einzelheiten", | ||
| "actions": "Aktion", | ||
| "nothingHereYet": "Hier ist noch nichts...", | ||
| "nothingHereYetAction": "Drücke den Aktionsbutton um zu beginnen", | ||
| "copyToClipboard": "In Zwischenablage kopieren", | ||
| "nutrition": { | ||
| "plans": "Ernährungspläne", | ||
| "plan": "Ernährungsplan", | ||
| "useGoalsHelpText": "Ziele zu diesem Plan hinzufügen", | ||
| "meal": "Mahlzeit", | ||
| "gramShort": "g", | ||
| "valueEnergyKcal": "{{value}} kcal", | ||
| "kcal": "kcal", | ||
| "percentEnergy": "Prozent der Energie", | ||
| "gPerBodyKg": "g pro Körper-kg", | ||
| "planned": "Geplant", | ||
| "logged": "Protokolliert", | ||
| "difference": "Unterschied", | ||
| "today": "Heute", | ||
| "7dayAvg": "7-Tage-Durchschnitt", | ||
| "carbohydrates": "Kohlenhydrate", | ||
| "sugar": "Zucker", | ||
| "ofWhichSugars": "davon Zucker", | ||
| "fat": "Fett", | ||
| "others": "Sonstige", | ||
| "fibres": "Ballastoffe", | ||
| "sodium": "Natrium", | ||
| "planDeleteInfo": "Dies wird ebenfalls alle Nahrungstagebucheinträge löschen", | ||
| "mealDeleteInfo": "Ernährungstagebucheinträge zu dieser Mahlzeit werden nicht gelöscht und erscheinen unter \"andere Protokolle\"", | ||
| "diaryEntrySaved": "Tagebucheintrag erfolgreich gespeichert", | ||
| "goalsTitle": "Ziele", | ||
| "goalEnergy": "Energieziel", | ||
| "goalProtein": "Protein Ziel", | ||
| "goalCarbohydrates": "Kohlenhydrate Ziel", | ||
| "goalFat": "Fett Ziel", | ||
| "addNutritionalDiary": "Nahrungstagebucheintrag hinzufügen", | ||
| "nutritionalDiary": "Ernährungstagebuch", | ||
| "valueEnergyKcalKj": "{{kcal}} kcal / {{kj}} kJ", | ||
| "energy": "Energie", | ||
| "protein": "Eiweiß", | ||
| "ofWhichSaturated": "davon gesättigt", | ||
| "pseudoMealTitle": "Andere Protokolle", | ||
| "valueRemaining": "verbleibend", | ||
| "copyPlan": "Mache eine Kopie dieses Plans", | ||
| "macronutrient": "Makronährstoff", | ||
| "loggedToday": "Heute protokolliert", | ||
| "addMeal": "Mahlzeit hinzufügen", | ||
| "useGoalsHelpTextLong": "So kannst du allgemeine Ziele für Energie, Eiweiß, Kohlenhydrate oder Fett für den Plan festlegen. Beachte, dass diese Werte Vorrang haben, wenn du einen detaillierten Mahlzeitenplan erstellst.", | ||
| "addMealItem": "Zutat zu Mahlzeit hinzufügen", | ||
| "searchIngredientName": "Suche nach Zutatenname", | ||
| "saturatedFat": "Gesättigte Fette", | ||
| "valueTooMany": "zu viele" | ||
| }, | ||
| "downloadAsPdf": "Als PDF runterladen", | ||
| "total": "Summe" | ||
| } |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Oops, something went wrong.