Skip to content

Commit

Permalink
Add new messsages to de translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
win0err committed Mar 16, 2023
1 parent f5bd3b3 commit fbb283a
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 35 additions and 18 deletions.
51 changes: 34 additions & 17 deletions po/de.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,29 +7,29 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-runcat-extension 21\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-13 16:30+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-16 10:38+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-13 16:30+0100\n"
"Last-Translator: WebSnke\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: src/panelMenuButton.js:95
#: src/panelMenuButton.js:106
msgid "Open System Monitor"
msgstr "Systemüberwachung öffnen"

#: src/panelMenuButton.js:99
#: src/panelMenuButton.js:110
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: src/prefs.js:48
#: src/prefs.js:63
msgid "RunCat Settings"
msgstr "RunCat-Einstellungen"

#: src/prefs.js:59
#: src/prefs.js:74
msgid "Version"
msgstr "Version"

Expand All @@ -46,45 +46,62 @@ msgid "Idle threshold"
msgstr "Leerlaufzeitschwellenwert"

#: src/resources/ui/preferences.ui:34
msgid "Animated idle"
msgstr ""

#: src/resources/ui/preferences.ui:48
msgid "Displaying items"
msgstr "Anzeigen als"

#: src/resources/ui/preferences.ui:38
#: src/resources/ui/preferences.ui:52
msgid "Character and percentage"
msgstr "Figur und Prozentsatz"

#: src/resources/ui/preferences.ui:39
#: src/resources/ui/preferences.ui:53
msgid "Percentage only"
msgstr "Prozentsatz"

#: src/resources/ui/preferences.ui:40
#: src/resources/ui/preferences.ui:54
msgid "Character only"
msgstr "Figur"

#: src/resources/ui/preferences.ui:51
#: src/resources/ui/preferences.ui:63
msgid "Runner pack"
msgstr ""

#: src/resources/ui/preferences.ui:67
msgid "Cat"
msgstr ""

#: src/resources/ui/preferences.ui:68
msgid "Metronome"
msgstr ""

#: src/resources/ui/preferences.ui:79
msgid "Reset preferences"
msgstr "Einstellungen zurücksetzen"

#: src/resources/ui/preferences.ui:52
#: src/resources/ui/preferences.ui:80
msgid "Reset RunCat preferences to defaults"
msgstr "Einstellungen von RunCat auf Standardwerte zurücksetzen"

#: src/resources/ui/preferences.ui:65
#: src/resources/ui/preferences.ui:93
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"

#: src/resources/ui/preferences.ui:84
#: src/resources/ui/preferences.ui:112
msgid "The cat tells you the CPU usage by running speed"
msgstr "Die Katze zeigt dir die CPU-Auslastung durch ihre Laufgeschwindigkeit an"
msgstr ""
"Die Katze zeigt dir die CPU-Auslastung durch ihre Laufgeschwindigkeit an"

#: src/resources/ui/preferences.ui:88
#: src/resources/ui/preferences.ui:116
msgid "Visit RunCat's GitHub page"
msgstr "GitHub-Seite von RunCat besuchen"

#: src/resources/ui/preferences.ui:98
#: src/resources/ui/preferences.ui:126
msgid "Visit Homepage"
msgstr "Homepage besuchen"

#: src/resources/ui/preferences.ui:102
#: src/resources/ui/preferences.ui:130
msgid "About RunCat"
msgstr "Über RunCat"
2 changes: 1 addition & 1 deletion po/messages.pot
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-runcat-extension 21\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 23:01-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-16 10:38+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
Expand Down

0 comments on commit fbb283a

Please sign in to comment.