New command iefolder and update to LaTeX save in iebaltab

New command iefolder that set up the data work folders in a project folder according to DIME's best practice.

Updates to how iebaltab is exporting LaTeX files. The new default is to export it without caption and label, similarly to how estout and other commands export similar files.

Several minor updates to the other commands and help files in this package.