feat(deps): bump github.com/xmidt-org/candlelight from 0.0.16 to 0.0.21

Bumps [github.com/xmidt-org/candlelight](https://github.com/xmidt-org/candlelight) from 0.0.16 to 0.0.21.
- [Release notes](https://github.com/xmidt-org/candlelight/releases)
- [Changelog](https://github.com/xmidt-org/candlelight/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](xmidt-org/candlelight@v0.0.16...v0.0.21)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/xmidt-org/candlelight
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

go.mod

@@ -21,7 +21,7 @@ require (
 	github.com/stretchr/testify v1.8.4
 	github.com/xmidt-org/arrange v0.4.0
 	github.com/xmidt-org/bascule v0.11.5
-	github.com/xmidt-org/candlelight v0.0.16
+	github.com/xmidt-org/candlelight v0.0.21
 	github.com/xmidt-org/clortho v0.0.4
 	github.com/xmidt-org/httpaux v0.4.0
 	github.com/xmidt-org/sallust v0.2.2
@@ -35,24 +35,23 @@ require github.com/go-kit/log v0.2.1 // indirect
 
 require (
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
-	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.2.0 // indirect
+	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.2.1 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.2.0 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
 	github.com/decred/dcrd/dcrec/secp256k1/v4 v4.2.0 // indirect
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.3 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.7.0 // indirect
 	github.com/gabriel-vasile/mimetype v1.4.2 // indirect
 	github.com/go-logfmt/logfmt v0.6.0 // indirect
-	github.com/go-logr/logr v1.2.3 // indirect
+	github.com/go-logr/logr v1.4.1 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-playground/locales v0.14.1 // indirect
 	github.com/go-playground/universal-translator v0.18.1 // indirect
 	github.com/goccy/go-json v0.10.2 // indirect
-	github.com/golang/glog v1.1.2 // indirect
 	github.com/golang/protobuf v1.5.3 // indirect
 	github.com/golang/snappy v0.0.4 // indirect
-	github.com/google/uuid v1.4.0 // indirect
-	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.15.1 // indirect
+	github.com/google/uuid v1.5.0 // indirect
+	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.19.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/hcl v1.0.0 // indirect
 	github.com/jmespath/go-jmespath v0.4.0 // indirect
 	github.com/jtacoma/uritemplates v1.0.0 // indirect
@@ -66,7 +65,7 @@ require (
 	github.com/magiconair/properties v1.8.7 // indirect
 	github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions/v2 v2.0.0 // indirect
 	github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.0 // indirect
-	github.com/openzipkin/zipkin-go v0.4.1 // indirect
+	github.com/openzipkin/zipkin-go v0.4.2 // indirect
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.5.0 // indirect
@@ -77,34 +76,33 @@ require (
 	github.com/segmentio/asm v1.2.0 // indirect
 	github.com/sourcegraph/conc v0.3.0 // indirect
 	github.com/spf13/afero v1.11.0 // indirect
-	github.com/stretchr/objx v0.5.0 // indirect
+	github.com/stretchr/objx v0.5.1 // indirect
 	github.com/subosito/gotenv v1.6.0 // indirect
-	github.com/ugorji/go/codec v1.2.11 // indirect
+	github.com/ugorji/go/codec v1.2.12 // indirect
 	github.com/xmidt-org/chronon v0.1.1 // indirect
-	github.com/xmidt-org/wrp-go/v3 v3.1.6 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.14.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.14.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/internal/retry v1.14.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.14.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.14.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.14.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdouttrace v1.14.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/zipkin v1.14.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.14.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.14.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/proto/otlp v0.19.0 // indirect
+	github.com/xmidt-org/wrp-go/v3 v3.2.3 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.21.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.17.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.21.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.21.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.21.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdouttrace v1.21.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/zipkin v1.21.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.21.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.21.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.21.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.0.0 // indirect
 	go.uber.org/dig v1.17.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.17.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.18.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20230905200255-921286631fa9 // indirect
-	golang.org/x/net v0.19.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.15.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.20.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.16.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.14.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto v0.0.0-20231106174013-bbf56f31fb17 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20231106174013-bbf56f31fb17 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20231120223509-83a465c0220f // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.59.0 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.31.0 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240108191215-35c7eff3a6b1 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240108191215-35c7eff3a6b1 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.60.1 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.32.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
 	gopkg.in/natefinch/lumberjack.v2 v2.2.1 // indirect