Skip to content

Commit

Permalink
Update translations for: Russian, Spanish, French and Chinese.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@xsacha
xsacha committed Nov 5, 2014
1 parent 908629c commit 18925f7
Show file tree
Hide file tree
Showing 8 changed files with 502 additions and 382 deletions.
245 changes: 130 additions & 115 deletions translations/Chinese.ts
View file

Large diffs are not rendered by default.

65 changes: 40 additions & 25 deletions translations/Dutch.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -672,7 +672,7 @@ Als alternatief kunt u de volgende opties gebruiken:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="88"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="189"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="224"/>
<source>Device</source>
<translation>Toestel</translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -712,108 +712,118 @@ Als alternatief kunt u de volgende opties gebruiken:</translation>
<translation>Bekijk download (%1%)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="149"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="150"/>
<source>Hide</source>
<translation type="unfinished">Verberg</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="150"/>
<source>Show Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="161"/>
<source>Whitelist Settings</source>
<translation>Whitelist-instellingen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="154"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="166"/>
<source>Finds updates approved by other carriers</source>
<translation>Vindt door providers toegestane updates</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="159"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="194"/>
<source>Country</source>
<translation>Land</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="170"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="205"/>
<source>Carrier</source>
<translation>Provider</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="184"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="219"/>
<source>Search For</source>
<translation>Zoek voor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="222"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="257"/>
<source>Any</source>
<translation>Alle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="238"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="273"/>
<source>Variant</source>
<translation>Variant</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="255"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="290"/>
<source>Mode</source>
<translation>Modus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="256"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="291"/>
<source>Upgrade</source>
<translation>Upgrade</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="256"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="291"/>
<source>Debrick</source>
<translation>Debrick</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="352"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="388"/>
<source>Selected: %1 Apps</source>
<translation>Geselecteerd: %1 apps</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="352"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="353"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="388"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="389"/>
<source>All (%1)</source>
<translation>alle (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="353"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="389"/>
<source>Needed: %1 Apps</source>
<translation>Benodigd: %1 apps</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="424"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="460"/>
<source>(older)</source>
<translation>(ouder)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="424"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="460"/>
<source>(downloaded)</source>
<translation>(gedownload)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="448"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="485"/>
<source>%1 MB</source>
<translation>%1 MB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="348"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="384"/>
<source>1700.0 MB</source>
<translation>1700,0 MB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="372"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="408"/>
<source>Options</source>
<translation>Opties</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="375"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="411"/>
<source>Check All</source>
<translation>Selecteer alle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="384"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="420"/>
<source>Check All Needed</source>
<translation>Selecteer benodigde</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="393"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="429"/>
<source>Uncheck All</source>
<translation>Hef selectie op</translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -962,7 +972,7 @@ Als alternatief kunt u de volgende opties gebruiken:</translation>
<translation>Alfa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/VersionLookup.qml" line="128"/>
<location filename="../qml/generic/VersionLookup.qml" line="135"/>
<source>Lookup</source>
<translation>Zoek op</translation>
</message>
Expand All @@ -987,7 +997,12 @@ Als alternatief kunt u de volgende opties gebruiken:</translation>
<translation>Geen links beschikbaar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/VersionLookup.qml" line="135"/>
<location filename="../qml/generic/VersionLookup.qml" line="144"/>
<source>History</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/VersionLookup.qml" line="149"/>
<source>Hide</source>
<translation>Verberg</translation>
</message>
Expand Down
65 changes: 40 additions & 25 deletions translations/English.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -671,7 +671,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="88"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="189"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="224"/>
<source>Device</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -711,108 +711,118 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="149"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="150"/>
<source>Hide</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="150"/>
<source>Show Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="161"/>
<source>Whitelist Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="154"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="166"/>
<source>Finds updates approved by other carriers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="159"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="194"/>
<source>Country</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="170"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="205"/>
<source>Carrier</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="184"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="219"/>
<source>Search For</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="222"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="257"/>
<source>Any</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="238"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="273"/>
<source>Variant</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="255"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="290"/>
<source>Mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="256"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="291"/>
<source>Upgrade</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="256"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="291"/>
<source>Debrick</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="352"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="388"/>
<source>Selected: %1 Apps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="352"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="353"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="388"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="389"/>
<source>All (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="353"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="389"/>
<source>Needed: %1 Apps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="424"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="460"/>
<source>(older)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="424"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="460"/>
<source>(downloaded)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="448"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="485"/>
<source>%1 MB</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="348"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="384"/>
<source>1700.0 MB</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="372"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="408"/>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="375"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="411"/>
<source>Check All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="384"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="420"/>
<source>Check All Needed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="393"/>
<location filename="../qml/generic/Search.qml" line="429"/>
<source>Uncheck All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -946,7 +956,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/VersionLookup.qml" line="128"/>
<location filename="../qml/generic/VersionLookup.qml" line="135"/>
<source>Lookup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -986,7 +996,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/VersionLookup.qml" line="135"/>
<location filename="../qml/generic/VersionLookup.qml" line="144"/>
<source>History</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/generic/VersionLookup.qml" line="149"/>
<source>Hide</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
Expand Down
Loading

0 comments on commit 18925f7

Please sign in to comment.