feat: derive Bitcoin TSS address by chain ID; added more Signet static info in 'chains' package

feat: derive Bitcoin TSS address by chain ID; added more Signet static info in 'chains' package #8404