引文->引注；书目->参考文献表 (#129)

resolve: #127 (comment)

src/csl-dev-guide/glossary.md

@@ -10,13 +10,13 @@ date: 2024-02-16 00:51:03
 
 以下按照在文中出现的顺序罗列了本文翻译时对某些术语采取的译法，并给出其基本解释，便于读者对照理解。这些术语可能比较少见，或在本文中有特定的含义，其他涉及技术背景的术语已经在正文中给出解释，此处不再赘述。
 
-## 引文（citation）
+## 引注（citation）
 
 在正文中标注“此处有参考文献”的标志，在不同的引用风格中表现为不同的文本，可能是引用的次序或被引用文献相关信息组成的简短文本。
 
-## 书目（bibliography）
+## 参考文献表（bibliography）
 
-国标中称为“参考文献表”，是集中展示被引文献详情的列表，可能位于章节末尾、全文末尾、每一页的页脚。
+国标中称为“参考文献表”，亦有部分文献称之为“书目”，是集中展示被引文献详情的列表，可能位于章节末尾、全文末尾、每一页的页脚。
 
 ## 引用格式（citation format）
 
@@ -28,7 +28,7 @@ date: 2024-02-16 00:51:03
 
 ## 参考文献条目（bibliographic entry）
 
-书目的组成单位，即书目中的项目，除了 `numeric` 复合风格之外，一个参考文献条目往往对应一篇被引用的文献。
+参考文献表的组成单位，即参考文献表中的项目，除了 `numeric` 复合风格之外，一个参考文献条目往往对应一篇被引用的文献。
 
 ## 风格（style）
 

src/csl-dev-guide/specification.md

@@ -28,18 +28,6 @@ CSL（Citation Style Language，引文样式语言） 是一种基于 XML 的格
 
 有关的其他文档，CSL 议程，样式和本地化文件详见 [CSL 项目主页](https://citationstyles.org/)。
 
-## 翻译习惯
-
-这里将列出一些常用的术语的译文，并不能保证翻译的准确性。为保持准确性，后文的描述中可能会在译文旁标注原文。
-
-| 原文                | 译文       | 备注     |
-| ------------------- | ---------- | -------- |
-| locale files/locale | 本地化文件 | 区域文件 |
-| styles              | 样式       |          |
-| citation            | 引文       |          |
-| macro               | 宏         |          |
-|                     |            |          |
-
 ## 术语
 
 关键字 MUST，MUST NOT，REQUIRED，SHALL，SHALL NOT，SHOULD，SHOULD NOT，RECOMMENDED，MAY 和 OPTIONAL 按 [IETF RFC 2119](http://tools.ietf.org/html/rfc2119) 中的描述解释。
@@ -314,7 +302,7 @@ en-US：
 
 #### Citation
 
-`cs:citation` 元素描述了引文的格式，其中引文可以是一条或者多条。引文的格式可能是 in-text citations（即文字中的引文）和 notes（注记）。in-text citations 包括 (`author`，例: `[Doe]`，`author-date`，例: `[Doe 1999]`，`label`，例: `[doe99]`，或者 `number`，例:`[1]` ) 。这要求 `cs:layout` 子元素来描述什么样的数据，以及怎么被引用（见 [Layout](specification.md#Layout) ）。在 `cs:layout` 之前可能会有 `cs:sort` 元素，用来描述引文的排序（见 [排序](#排序)）。此外，`cs:style` 可能携带任意的 [引文选项](specification.md#引文选项) 和 [可继承的名称选项](specification.md#可继承的名称选项) 中的属性。下面是一个 `cs:citation` 的例子：
+`cs:citation` 元素描述了引注的格式，其中引注可以是一条或者多条。引注的格式可能是 in-text citations（即文字中的引注）和 notes（注记）。in-text citations 包括 (`author`，例: `[Doe]`，`author-date`，例: `[Doe 1999]`，`label`，例: `[doe99]`，或者 `number`，例:`[1]` ) 。这要求 `cs:layout` 子元素来描述什么样的数据，以及怎么被引用（见 [Layout](specification.md#Layout) ）。在 `cs:layout` 之前可能会有 `cs:sort` 元素，用来描述引文的排序（见 [排序](#排序)）。此外，`cs:style` 可能携带任意的 [引文选项](specification.md#引文选项) 和 [可继承的名称选项](specification.md#可继承的名称选项) 中的属性。下面是一个 `cs:citation` 的例子：
 
 ```xml
 <citation>