Skip to content

Commit

Permalink
chinese
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@Dubwise56
Dubwise56 committed Jan 19, 2020
1 parent 40c0da3 commit 5db3c35
Show file tree
Hide file tree
Showing 62 changed files with 2,359 additions and 1,455 deletions.
5 changes: 1 addition & 4 deletions Languages/ChineseSimplified/DefInjected/DesignationCategoryDef/DesignationCategories.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,10 +2,7 @@
<LanguageData>

<Hygiene.label>卫生</Hygiene.label>
<Hygiene.description>小人卫生相关.</Hygiene.description>

<HygieneMisc.label>卫生/杂项</HygieneMisc.label>
<HygieneMisc.description>小人卫生相关杂项.</HygieneMisc.description>
<Hygiene.description>殖民者卫生相关的内容。</Hygiene.description>


</LanguageData>
184 changes: 138 additions & 46 deletions Languages/ChineseSimplified/DefInjected/DubsBadHygiene.DubsModOptions/ModOptions.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,25 +3,86 @@

<PipeVisibility.label>管道可见性</PipeVisibility.label>
<PipeVisibility.options.0.label>隐藏</PipeVisibility.options.0.label>
<PipeVisibility.options.1.label>在地板下隐藏</PipeVisibility.options.1.label>
<PipeVisibility.options.1.label>隐藏在地板下</PipeVisibility.options.1.label>
<PipeVisibility.options.2.label>总是可见</PipeVisibility.options.2.label>

<HygieneRate.label>卫生需求速率</HygieneRate.label>
<HygieneRate.options.0.label>Cheat</HygieneRate.options.0.label>
<HygieneRate.options.1.label>50%</HygieneRate.options.1.label>
<HygieneRate.options.2.label>100%</HygieneRate.options.2.label>
<HygieneRate.options.3.label>150%</HygieneRate.options.3.label>
<HygieneRate.options.4.label>200%</HygieneRate.options.4.label>

<BladderRate.label>膀胱需求速率</BladderRate.label>
<BladderRate.options.0.label>Cheat</BladderRate.options.0.label>
<BladderRate.options.1.label>50%</BladderRate.options.1.label>
<BladderRate.options.2.label>100%</BladderRate.options.2.label>
<BladderRate.options.3.label>150%</BladderRate.options.3.label>
<BladderRate.options.4.label>200%</BladderRate.options.4.label>

<ContaminationChance.label>污染的机率</ContaminationChance.label>
<ContaminationChance.options.0.label>Cheat</ContaminationChance.options.0.label>
<HygieneRateD.label>卫生需求率</HygieneRateD.label>
<HygieneRateD.options.0.label>作弊</HygieneRateD.options.0.label>
<HygieneRateD.options.1.label>10%</HygieneRateD.options.1.label>
<HygieneRateD.options.2.label>20%</HygieneRateD.options.2.label>
<HygieneRateD.options.3.label>30%</HygieneRateD.options.3.label>
<HygieneRateD.options.4.label>40%</HygieneRateD.options.4.label>
<HygieneRateD.options.5.label>50%</HygieneRateD.options.5.label>
<HygieneRateD.options.6.label>60%</HygieneRateD.options.6.label>
<HygieneRateD.options.7.label>70%</HygieneRateD.options.7.label>
<HygieneRateD.options.8.label>80%</HygieneRateD.options.8.label>
<HygieneRateD.options.9.label>90%</HygieneRateD.options.9.label>
<HygieneRateD.options.10.label>100%</HygieneRateD.options.10.label>
<HygieneRateD.options.11.label>110%</HygieneRateD.options.11.label>
<HygieneRateD.options.12.label>120%</HygieneRateD.options.12.label>
<HygieneRateD.options.13.label>130%</HygieneRateD.options.13.label>
<HygieneRateD.options.14.label>140%</HygieneRateD.options.14.label>
<HygieneRateD.options.15.label>150%</HygieneRateD.options.15.label>
<HygieneRateD.options.16.label>200%</HygieneRateD.options.16.label>
<HygieneRateD.options.17.label>300%</HygieneRateD.options.17.label>
<HygieneRateD.options.18.label>500%</HygieneRateD.options.18.label>
<HygieneRateD.options.19.label>1000%</HygieneRateD.options.19.label>

<BladderRateD.label>排泄需求率</BladderRateD.label>
<BladderRateD.options.0.label>作弊</BladderRateD.options.0.label>
<BladderRateD.options.1.label>10%</BladderRateD.options.1.label>
<BladderRateD.options.2.label>20%</BladderRateD.options.2.label>
<BladderRateD.options.3.label>30%</BladderRateD.options.3.label>
<BladderRateD.options.4.label>40%</BladderRateD.options.4.label>
<BladderRateD.options.5.label>50%</BladderRateD.options.5.label>
<BladderRateD.options.6.label>60%</BladderRateD.options.6.label>
<BladderRateD.options.7.label>70%</BladderRateD.options.7.label>
<BladderRateD.options.8.label>80%</BladderRateD.options.8.label>
<BladderRateD.options.9.label>90%</BladderRateD.options.9.label>
<BladderRateD.options.10.label>100%</BladderRateD.options.10.label>
<BladderRateD.options.11.label>110%</BladderRateD.options.11.label>
<BladderRateD.options.12.label>120%</BladderRateD.options.12.label>
<BladderRateD.options.13.label>130%</BladderRateD.options.13.label>
<BladderRateD.options.14.label>140%</BladderRateD.options.14.label>
<BladderRateD.options.15.label>150%</BladderRateD.options.15.label>
<BladderRateD.options.16.label>200%</BladderRateD.options.16.label>
<BladderRateD.options.17.label>300%</BladderRateD.options.17.label>
<BladderRateD.options.18.label>500%</BladderRateD.options.18.label>
<BladderRateD.options.19.label>1000%</BladderRateD.options.19.label>

<FlushSize.label>污水产出量</FlushSize.label>
<FlushSize.options.0.label>作弊</FlushSize.options.0.label>
<FlushSize.options.1.label>25%</FlushSize.options.1.label>
<FlushSize.options.2.label>50%</FlushSize.options.2.label>
<FlushSize.options.3.label>100%</FlushSize.options.3.label>
<FlushSize.options.4.label>150%</FlushSize.options.4.label>
<FlushSize.options.5.label>200%</FlushSize.options.5.label>
<FlushSize.options.6.label>250%</FlushSize.options.6.label>

<ThirstRateD.label>饮水需求率</ThirstRateD.label>
<ThirstRateD.options.0.label>作弊</ThirstRateD.options.0.label>
<ThirstRateD.options.1.label>10%</ThirstRateD.options.1.label>
<ThirstRateD.options.2.label>20%</ThirstRateD.options.2.label>
<ThirstRateD.options.3.label>30%</ThirstRateD.options.3.label>
<ThirstRateD.options.4.label>40%</ThirstRateD.options.4.label>
<ThirstRateD.options.5.label>50%</ThirstRateD.options.5.label>
<ThirstRateD.options.6.label>60%</ThirstRateD.options.6.label>
<ThirstRateD.options.7.label>70%</ThirstRateD.options.7.label>
<ThirstRateD.options.8.label>80%</ThirstRateD.options.8.label>
<ThirstRateD.options.9.label>90%</ThirstRateD.options.9.label>
<ThirstRateD.options.10.label>100%</ThirstRateD.options.10.label>
<ThirstRateD.options.11.label>110%</ThirstRateD.options.11.label>
<ThirstRateD.options.12.label>120%</ThirstRateD.options.12.label>
<ThirstRateD.options.13.label>130%</ThirstRateD.options.13.label>
<ThirstRateD.options.14.label>140%</ThirstRateD.options.14.label>
<ThirstRateD.options.15.label>150%</ThirstRateD.options.15.label>
<ThirstRateD.options.16.label>200%</ThirstRateD.options.16.label>
<ThirstRateD.options.17.label>300%</ThirstRateD.options.17.label>
<ThirstRateD.options.18.label>500%</ThirstRateD.options.18.label>
<ThirstRateD.options.19.label>1000%</ThirstRateD.options.19.label>

<ContaminationChance.label>污染几率</ContaminationChance.label>
<ContaminationChance.options.0.label>作弊</ContaminationChance.options.0.label>
<ContaminationChance.options.1.label>10%</ContaminationChance.options.1.label>
<ContaminationChance.options.2.label>25%</ContaminationChance.options.2.label>
<ContaminationChance.options.3.label>50%</ContaminationChance.options.3.label>
Expand All @@ -32,42 +93,58 @@
<ContaminationChance.options.8.label>200%</ContaminationChance.options.8.label>

<WaterPumpCapacity.label>抽水能力</WaterPumpCapacity.label>
<WaterPumpCapacity.options.0.label>Cheat</WaterPumpCapacity.options.0.label>
<WaterPumpCapacity.options.0.label>作弊</WaterPumpCapacity.options.0.label>
<WaterPumpCapacity.options.1.label>200%</WaterPumpCapacity.options.1.label>
<WaterPumpCapacity.options.2.label>100%</WaterPumpCapacity.options.2.label>
<WaterPumpCapacity.options.3.label>50%</WaterPumpCapacity.options.3.label>
<WaterPumpCapacity.options.4.label>25%</WaterPumpCapacity.options.4.label>
<WaterPumpCapacity.options.2.label>150%</WaterPumpCapacity.options.2.label>
<WaterPumpCapacity.options.3.label>100%</WaterPumpCapacity.options.3.label>
<WaterPumpCapacity.options.4.label>75%</WaterPumpCapacity.options.4.label>
<WaterPumpCapacity.options.5.label>50%</WaterPumpCapacity.options.5.label>
<WaterPumpCapacity.options.6.label>25%</WaterPumpCapacity.options.6.label>

<WaterHeatingRate.label>热水加热率</WaterHeatingRate.label>
<WaterHeatingRate.options.0.label>Cheat</WaterHeatingRate.options.0.label>
<WaterHeatingRate.label>热水消耗率</WaterHeatingRate.label>
<WaterHeatingRate.options.0.label>作弊</WaterHeatingRate.options.0.label>
<WaterHeatingRate.options.1.label>50%</WaterHeatingRate.options.1.label>
<WaterHeatingRate.options.2.label>100%</WaterHeatingRate.options.2.label>
<WaterHeatingRate.options.3.label>150%</WaterHeatingRate.options.3.label>
<WaterHeatingRate.options.4.label>200%</WaterHeatingRate.options.4.label>
<WaterHeatingRate.options.2.label>75%</WaterHeatingRate.options.2.label>
<WaterHeatingRate.options.3.label>100%</WaterHeatingRate.options.3.label>
<WaterHeatingRate.options.4.label>125%</WaterHeatingRate.options.4.label>
<WaterHeatingRate.options.5.label>150%</WaterHeatingRate.options.5.label>
<WaterHeatingRate.options.6.label>200%</WaterHeatingRate.options.6.label>

<SewageGridCapacity.label>每单元污水限制</SewageGridCapacity.label>
<SewageGridCapacity.label>单元污水限制</SewageGridCapacity.label>
<SewageGridCapacity.options.0.label>作弊</SewageGridCapacity.options.0.label>
<SewageGridCapacity.options.1.label>简单模式</SewageGridCapacity.options.1.label>
<SewageGridCapacity.options.2.label>正常模式</SewageGridCapacity.options.2.label>
<SewageGridCapacity.options.3.label>挑战模式</SewageGridCapacity.options.3.label>
<SewageGridCapacity.options.4.label>极端模式</SewageGridCapacity.options.4.label>

<SewageCleanupRate.label>污水净化速率</SewageCleanupRate.label>
<SewageCleanupRate.options.0.label>作弊</SewageCleanupRate.options.0.label>
<SewageCleanupRate.options.1.label>简单模式</SewageCleanupRate.options.1.label>
<SewageCleanupRate.options.2.label>正常模式</SewageCleanupRate.options.2.label>
<SewageCleanupRate.options.3.label>挑战模式</SewageCleanupRate.options.3.label>
<SewageCleanupRate.options.4.label>无</SewageCleanupRate.options.4.label>
<SewageGridCapacity.options.1.label>400%</SewageGridCapacity.options.1.label>
<SewageGridCapacity.options.2.label>200%</SewageGridCapacity.options.2.label>
<SewageGridCapacity.options.3.label>100%</SewageGridCapacity.options.3.label>
<SewageGridCapacity.options.4.label>80%</SewageGridCapacity.options.4.label>
<SewageGridCapacity.options.5.label>60%</SewageGridCapacity.options.5.label>
<SewageGridCapacity.options.6.label>20%</SewageGridCapacity.options.6.label>

<SewageCleanupRateB.label>污水自然净化率</SewageCleanupRateB.label>
<SewageCleanupRateB.options.0.label>作弊</SewageCleanupRateB.options.0.label>
<SewageCleanupRateB.options.1.label>300%</SewageCleanupRateB.options.1.label>
<SewageCleanupRateB.options.2.label>200%</SewageCleanupRateB.options.2.label>
<SewageCleanupRateB.options.3.label>150%</SewageCleanupRateB.options.3.label>
<SewageCleanupRateB.options.4.label>125%</SewageCleanupRateB.options.4.label>
<SewageCleanupRateB.options.5.label>100%</SewageCleanupRateB.options.5.label>
<SewageCleanupRateB.options.6.label>75%</SewageCleanupRateB.options.6.label>
<SewageCleanupRateB.options.7.label>50%</SewageCleanupRateB.options.7.label>
<SewageCleanupRateB.options.8.label>25%</SewageCleanupRateB.options.8.label>
<SewageCleanupRateB.options.9.label>10%</SewageCleanupRateB.options.9.label>
<SewageCleanupRateB.options.10.label>0%</SewageCleanupRateB.options.10.label>

<SewageProcRate.label>污水处理率</SewageProcRate.label>
<SewageProcRate.options.0.label>Cheat</SewageProcRate.options.0.label>
<SewageProcRate.options.0.label>作弊</SewageProcRate.options.0.label>
<SewageProcRate.options.1.label>200%</SewageProcRate.options.1.label>
<SewageProcRate.options.2.label>100%</SewageProcRate.options.2.label>
<SewageProcRate.options.3.label>75%</SewageProcRate.options.3.label>
<SewageProcRate.options.4.label>25%</SewageProcRate.options.4.label>
<SewageProcRate.options.2.label>150%</SewageProcRate.options.2.label>
<SewageProcRate.options.3.label>125%</SewageProcRate.options.3.label>
<SewageProcRate.options.4.label>100%</SewageProcRate.options.4.label>
<SewageProcRate.options.5.label>75%</SewageProcRate.options.5.label>
<SewageProcRate.options.6.label>50%</SewageProcRate.options.6.label>
<SewageProcRate.options.7.label>25%</SewageProcRate.options.7.label>
<SewageProcRate.options.8.label>10%</SewageProcRate.options.8.label>

<IrrigationGridStrength.label>灌溉强度</IrrigationGridStrength.label>
<IrrigationGridStrength.options.0.label>Cheat</IrrigationGridStrength.options.0.label>
<IrrigationGridStrength.options.0.label>作弊</IrrigationGridStrength.options.0.label>
<IrrigationGridStrength.options.1.label>240%</IrrigationGridStrength.options.1.label>
<IrrigationGridStrength.options.2.label>220%</IrrigationGridStrength.options.2.label>
<IrrigationGridStrength.options.3.label>200%</IrrigationGridStrength.options.3.label>
Expand All @@ -78,7 +155,7 @@
<IrrigationGridStrength.options.8.label>110%</IrrigationGridStrength.options.8.label>

<FertilizerGridStrength.label>肥料强度</FertilizerGridStrength.label>
<FertilizerGridStrength.options.0.label>Cheat</FertilizerGridStrength.options.0.label>
<FertilizerGridStrength.options.0.label>作弊</FertilizerGridStrength.options.0.label>
<FertilizerGridStrength.options.1.label>160%</FertilizerGridStrength.options.1.label>
<FertilizerGridStrength.options.2.label>140%</FertilizerGridStrength.options.2.label>
<FertilizerGridStrength.options.3.label>120%</FertilizerGridStrength.options.3.label>
Expand All @@ -88,8 +165,8 @@
<FertilizerGridStrength.options.7.label>104%</FertilizerGridStrength.options.7.label>
<FertilizerGridStrength.options.8.label>102%</FertilizerGridStrength.options.8.label>

<TerrainFertilityFactor.label>基地地形生态能力</TerrainFertilityFactor.label>
<TerrainFertilityFactor.options.0.label>Cheat</TerrainFertilityFactor.options.0.label>
<TerrainFertilityFactor.label>基础地形肥沃度</TerrainFertilityFactor.label>
<TerrainFertilityFactor.options.0.label>作弊</TerrainFertilityFactor.options.0.label>
<TerrainFertilityFactor.options.1.label>180%</TerrainFertilityFactor.options.1.label>
<TerrainFertilityFactor.options.2.label>140%</TerrainFertilityFactor.options.2.label>
<TerrainFertilityFactor.options.3.label>120%</TerrainFertilityFactor.options.3.label>
Expand All @@ -102,4 +179,19 @@
<TerrainFertilityFactor.options.10.label>20%</TerrainFertilityFactor.options.10.label>


<PipeVisibility.tip>管道的展现方式</PipeVisibility.tip>
<FlushSize.tip>每次用水在排污口产生的污水量乘数</FlushSize.tip>
<HygieneRateD.tip>卫生需求下降的乘数</HygieneRateD.tip>
<BladderRateD.tip>膀胱需求下降的乘数</BladderRateD.tip>
<ThirstRateD.tip>饮水需求下降的乘数</ThirstRateD.tip>
<ContaminationChance.tip>殖民者将未经处理的水污染的几率乘数</ContaminationChance.tip>
<WaterPumpCapacity.tip>水泵的容量乘数</WaterPumpCapacity.tip>
<WaterHeatingRate.tip>洗澡时消耗的热水量乘数</WaterHeatingRate.tip>
<SewageGridCapacity.tip>设置单元格内可以堆积的污水数量乘数</SewageGridCapacity.tip>
<SewageCleanupRateB.tip>地表污水随时间推移而逐渐被净化的乘数</SewageCleanupRateB.tip>
<SewageProcRate.tip>化粪池和污水处理池处理污水的乘数</SewageProcRate.tip>
<IrrigationGridStrength.tip>灌溉对肥力的影响乘数</IrrigationGridStrength.tip>
<FertilizerGridStrength.tip>肥料对肥力的影响乘数</FertilizerGridStrength.tip>
<TerrainFertilityFactor.tip>设置地形肥沃度的基础值乘数</TerrainFertilityFactor.tip>

</LanguageData>
30 changes: 19 additions & 11 deletions Languages/ChineseSimplified/DefInjected/HediffDef/Hediffs_Hygiene.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,25 +4,33 @@
<Washing.label>清洗</Washing.label>
<Washing.labelNoun>清洗</Washing.labelNoun>

<BadHygiene.label>糟糕的卫生</BadHygiene.label>
<BadHygiene.stages.0.label>轻微</BadHygiene.stages.0.label>
<BadHygiene.label>不良卫生习惯</BadHygiene.label>
<BadHygiene.stages.0.label>中等</BadHygiene.stages.0.label>
<BadHygiene.stages.1.label>严重</BadHygiene.stages.1.label>
<BadHygiene.stages.2.label>极度</BadHygiene.stages.2.label>
<BadHygiene.stages.2.label>极重</BadHygiene.stages.2.label>

<Diarrhea.label>腹泻</Diarrhea.label>
<Diarrhea.stages.0.label>恢复阶段</Diarrhea.stages.0.label>
<Diarrhea.stages.1.label>主要阶段</Diarrhea.stages.1.label>
<Diarrhea.stages.2.label>初始阶段</Diarrhea.stages.2.label>
<Diarrhea.stages.0.label>恢复</Diarrhea.stages.0.label>
<Diarrhea.stages.1.label>加重</Diarrhea.stages.1.label>
<Diarrhea.stages.2.label>初期</Diarrhea.stages.2.label>

<Dysentery.label>痢疾</Dysentery.label>
<Dysentery.stages.0.label>中等</Dysentery.stages.0.label>
<Dysentery.stages.1.label>严重</Dysentery.stages.1.label>
<Dysentery.stages.2.label>极重</Dysentery.stages.2.label>

<Cholera.label>霍乱</Cholera.label>
<Cholera.stages.0.label>中等</Cholera.stages.0.label>
<Cholera.stages.1.label>严重</Cholera.stages.1.label>
<Cholera.stages.2.label>极重</Cholera.stages.2.label>
<Cholera.stages.3.label>极重</Cholera.stages.3.label>

<DBHDehydration.label>脱水</DBHDehydration.label>
<DBHDehydration.stages.0.label>不重要的</DBHDehydration.stages.0.label>
<DBHDehydration.stages.1.label>轻微的</DBHDehydration.stages.1.label>
<DBHDehydration.stages.2.label>中等的</DBHDehydration.stages.2.label>
<DBHDehydration.stages.3.label>严重的</DBHDehydration.stages.3.label>
<DBHDehydration.stages.4.label>极端</DBHDehydration.stages.4.label>
<DBHDehydration.stages.0.label>轻微</DBHDehydration.stages.0.label>
<DBHDehydration.stages.1.label>较轻</DBHDehydration.stages.1.label>
<DBHDehydration.stages.2.label>中等</DBHDehydration.stages.2.label>
<DBHDehydration.stages.3.label>较重</DBHDehydration.stages.3.label>
<DBHDehydration.stages.4.label>极重</DBHDehydration.stages.4.label>


</LanguageData>
10 changes: 3 additions & 7 deletions Languages/ChineseSimplified/DefInjected/IncidentDef/Incidents_Map_Misc.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,13 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>

<TowerContamination.label>水塔污染</TowerContamination.label>
<TowerContamination.letterText>一个水塔被污染了,这对你小人的健康造成了严重的威胁!把水排干以消除污染,或者建造水处理系统.</TowerContamination.letterText>
<TowerContamination.letterLabel>受污染的水塔</TowerContamination.letterLabel>

<SewageSpill.label>污水泄漏</SewageSpill.label>
<SewageSpill.letterText>一段水管爆炸了，里面的污水流了出来,这些污水可以舀起来放桶里搬走.</SewageSpill.letterText>
<SewageSpill.letterLabel>污水泄漏</SewageSpill.letterLabel>
<TowerContamination.label>被污染的水塔</TowerContamination.label>
<TowerContamination.letterText>水塔被污染，这将对殖民者的健康构成严重威胁！清空水塔以排除污染物，或者建立水处理系统。</TowerContamination.letterText>
<TowerContamination.letterLabel>被污染的水塔</TowerContamination.letterLabel>


</LanguageData>
Loading

0 comments on commit 5db3c35

Please sign in to comment.