chore: add AGENTS.md, agent docs, oxlint config#1

kevin-courbet wants to merge 1 commit intomainautonomynexus/accounting:mainfrom

chore/agent-docs-oxlintautonomynexus/accounting:chore/agent-docs-oxlintCopy head branch name to clipboard